Prevodi za „podočnjaki“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

podočnják <-a, -a, -i> SAM. m. spol

podočnjak

occhiaia ž. spol

imeti podočnjáke

avere le occhiaie

podóčnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

podočnik

canino m. spol

podožívlja|ti <-m; podoživljal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

podoživljati

rivivere

podóbnost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

podobnost

somiglianza ž. spol

podobnost

similarità ž. spol

podoživ|éti <podoživím; podožível> GLAG.

podoživeti dov. obl. od podoživljati

glej tudi podožívljati

podožívlja|ti <-m; podoživljal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

podoživljati

rivivere

bodóčnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

bodočnost

futuro m. spol

njuna zveza nima bodóčnosti

la loro relazione non ha futuro

podób|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

podoba

immagine ž. spol

celostna podóba

immagine coordinata

podóbno PRISL.

podobno

in modo simile

podá|ti <-m; podal> GLAG.

podati dov. obl. od podajati

glej tudi podájati

I . podája|ti <-m; podajal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. podajati (z roko):

podajati

passare

podájali so si slike

facevano circolare le foto

vsi so si podájali roke

tutti si stringevano la mano

2. podajati (učno snov):

podajati

presentare

3. podajati (žogo):

podajati

passare

II . podája|ti <-m; podajal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

podajati podájati se (odhajati):

podájati se

andare

podájati se

recarsi

podájati se v neznano

recarsi verso l'ignoto