Prevodi za „posvojen“ v slovarju slovensko » italijanski

posvojênk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

posvojenka → posvojenec

glej tudi posvojênec

posvojên|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

posvojenec (-ka)

adottato(-a) m. spol (ž. spol)

posvojên|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

posvojenec (-ka)

adottato(-a) m. spol (ž. spol)

zasvojèn <zasvojêna, zasvojêno> PRID.

zasvojen

assuefatto

zasvojèn z drogami

tossicodipendente

zasvojèn z alkoholom

alcolizzato

zasvojèn z alkoholom

alcolista

posvét|en <-na, -no> PRID.

1. posveten (ki ni cerkven, verski):

posveten

laico

posveten

profano

posveten

secolare

2. posveten UM.:

posveten

profano

prosój|en <-na, -no> PRID.

prosojen

trasparente

prosojen

traslucido

dostój|en <-na, -no> PRID.

dostojen

decente

dostójno vedenje

atteggiamento decente

posvojít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

posvojitev

adozione ž. spol

posvojí|ti <-m; posvójil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

posvojiti

adottare

posvojíla sta otroka

hanno adottato un bambino

prismójen <-a, -o> PRID. fig. (človek)

prismojen

sciocco

pristój|en <-na, -no> PRID.

pristojen

competente

(ne) biti pristójen za kaj

(non) essere competente per qc