Prevodi za prizanesljivost v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

prizanesljív <-a, -o> PRID.

prizanesljiv

indulgente

bodi prizanesljív z njim

sii indulgente con lui

nèprizanesljív <-a, -o> PRID.

neprizanesljiv

implacabile

neprizanesljiv

severo

biti nèprizanesljív do koga

essere implacabile verso qu

pomanjkljívost <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

pomanjkljivost

difetto m. spol

pomanjkljivost

svantaggio m. spol

prizanês|ti <-em; prizanésel> GLAG.

prizanesti dov. obl. od prizanašati

glej tudi prizanášati

prizanáša|ti <-m; prizanašal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

prizanašati

perdonare

prizanašati

risparmiare

prizanášati hčerki

perdonare la figlia

zanesljív <-a, -o> PRID.

1. zanesljiv (človek):

zanesljiv

affidabile

zanesljiv

fidato

2. zanesljiv (vir informacij):

zanesljiv

garantito

zanesljiv

certo

nèzanesljív <-a, -o> PRID.

nezanesljiv

poco affidabile

nezanesljiv

inattendibile

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Predsednik je razumel, da bo na drugi strani soočen z očitki svojih političnih nasprotnikov o prizanesljivosti do komunizma.

sl.wikipedia.org

Prizanesljivost se mu je obrestovala, ker se mu je v upanju, da se ne bo maščeval, brez odpora vdalo še več drugih mest.

sl.wikipedia.org