Prevodi za „razvodje“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

razvòj <razvôjanavadno sg > SAM. m. spol

razvoj

sviluppo m. spol

dežela v razvòju

paese in via di sviluppo

razvájen <-a, -o> PRID. (otrok)

razvajen

viziato

razvíd|en <-na, -no> PRID.

razviden

evidente

razviden

manifesto

iz tega je razvídno, da ...

ne segue che...

pravosódj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

pravosodje

(amministrazione della) giustizia ž. spol

razvádi|ti <-m; razvadil> GLAG.

razvaditi dov. obl. od razvajati

glej tudi razvájati

I . razvája|ti <-m; razvajal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

razvajati

viziare

II . razvája|ti <-m; razvajal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

razvajati razvájati se:

razvájati se

viziarsi

razvájati se

coccolarsi

razvozlá|ti <-m; razvozlàl> GLAG.

razvozlati dov. obl. od razvozlavati

glej tudi razvozlávati

razvozláva|ti <-m; razvozlaval> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (uganko, skrivnost)

razvozlavati

(cercare di) risolvere

nèugódj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

neugodje

disagio m. spol

razválja|ti <-m; razvaljal> dov. obl. GLAG. preh. glag. (testo)

razvaljati

stendere

razvé|deti se <-m; razvedel> dov. obl. GLAG. povr. glag. (novica)

razvedeti se

trapelare

razvedeti se

svelarsi

oródj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

orodje

attrezzo m. spol

orodje

utensile m. spol

orodje

arnese m. spol

ugódj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

ugodje

conforto m. spol

ugodje

piacere m. spol

razvedrilo SAM.

Geslo uporabnika

razvedrilo

ricreazione, svago, divertimento

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Hribovje predstavlja razvodje med vodami atlantskega in sredozemskega povodja.

sl.wikipedia.org

Kemija je predvsem določena z vnosi njene geologije razvodja ali povodja, nanjo pa lahko vplivajo tudi padavine in onesnaževanje ljudi.

sl.wikipedia.org

Območje razvodja prekopa na poljski strani meje je 74,25 km, na beloruski strani pa 8,42 km, kar znaša 82,67 km.

sl.wikipedia.org

Porečja in povodja so med seboj ločena z razvodji.

sl.wikipedia.org

Prehod med njima ni izrazit, sta pa ločena z razvodjem.

sl.wikipedia.org

Vsako porečje je zaključena celota, ki ga od drugih porečij ločuje razvodje.

sl.wikipedia.org