Prevodi za „stipati“ v slovarju slovensko » italijanski

I . stíka|ti <-m; stikal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

stikati

congiungere

stikati

unire

II . stíka|ti <-m; stikal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. (brskati)

stikati

frugare

stikati

rovistare

stíkati po omari

frugare nell'armadio

III . stíka|ti <-m; stikal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

stikati stíkati se:

stíkati se

unirsi

stíkati se

incontrarsi

stíša|ti <-m; stišal> dov. obl. GLAG. preh. glag.

stíšati glas

abbassare la voce

típa|ti <-m; tipal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

tipati

tastare

tipati

palpare

otípa|ti <-m; otipal> dov. obl. GLAG. preh. glag.

otipati

toccare

otipati

tastare

zdravnik mu je otípal žilo

il medico gli ha tastato il polso

stépa|ti <-m; stepal> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (smetano)

stepati

montare

glej tudi iztépati

iztépa|ti <-m; iztepal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

iztepati

spolverare

iztépal je preprogo

ha spolverato il tappeto

stópa|ti <-m; stopal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

stopati

camminare

stopati

muovere i piedi

stópati gor in dol po sobi

camminare avanti e indietro per la stanza

stѓpa|ti <-m; strpal> dov. obl. GLAG. preh. glag.

strpati

stipare

strpati

ammassare

perilo je stѓpala v omaro

ha stipato il bucato nell'armadio