italijansko » slovenski
Ogledujete si podobne rezultate: stirare , stimare , stipulare , sturare , stufare , stonare , stare , stivale in stipite

stimare [stiˈma:re] GLAG. preh. glag.

stimare
ceniti [dov. obl. oceniti]

stirare [stiˈra:re] GLAG. preh. glag.

1. stirare (distendere):

stirare
raztezati [dov. obl. raztegniti]

2. stirare (col ferro caldo):

stirare
likati [dov. obl. zlikati]

stipulare [stipuˈla:re] GLAG. preh. glag.

stipite [ˈsti:pite] SAM. m. spol

1. stipite:

stipite
podboj m. spol

2. stipite LINGV.:

stipite
izvor m. spol

stivale [stiˈva:le] SAM. m. spol

stivale
škorenj m. spol

stare [ˈsta:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

2. stare (di salute):

come stai?
kako si?
sto bene/male
sem dobro/slabo

4. stare (con gerundio):

sto leggendo
(v tem trenutku) berem

5. stare (con infinitivo):

stare a sentire
prisluhniti
stare per fare qc
nameniti se narediti kaj

I . stonare [stoˈna:re] GLAG. preh. glag.

II . stonare [stoˈna:re] GLAG. nepreh. glag. fig.

I . stufare [stuˈfa:re] GLAG. preh. glag.

II . stufare [stuˈfa:re] GLAG. povr. glag.

sturare [stuˈra:re] GLAG. preh. glag.

1. sturare (bottiglia):

sturare
odpirati [dov. obl. odpreti]

2. sturare (lavandino):

sturare
odmaševati [dov. obl. odmašiti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La struttura ormai vuota divenne un magazzino per stipare tutti quegli oggetti di valore confiscati alla nobiltà francese.
it.wikipedia.org
È costituito prevalentemente da fibre collagene fittamente stipate tra loro e immerse in una matrice di proteoglicani, ma sono presenti anche fibroblasti e fibre elastiche.
it.wikipedia.org
Nell'aprile 1847, membri scelti della compagnia d'avanguardia si riunirono, furono stipati gli ultimi rifornimenti e il gruppo fu organizzato in 14 compagnie.
it.wikipedia.org
I due amici si nascondono in un allevamento di maiali industriale con i maiali stipati insieme.
it.wikipedia.org
Migliaia di persone erano stipate nella piccola vecchia fortezza, con solo due rubinetti dell'acqua, quasi senza servizi igienici e senza cibo.
it.wikipedia.org
In quelle zone erano relativamente al sicuro dalle violenze tedesche, anche se stipati in spazi angusti.
it.wikipedia.org
In una camera di 25 metri quadrati vi venivano stipate 450 o 500 persone.
it.wikipedia.org
I pirati saraceni erano soliti attaccare queste isole e fare razzie e ruberie dei vari tesori lì stipati.
it.wikipedia.org
L'oro è l'unica risorsa che non va trasportata e stipata, ma ha molti utilizzi tra cui la compravendita delle altre risorse al mercato.
it.wikipedia.org
Il file decifrato rivela la posizione del magazzino dove sono stipati i contenitori del gas.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "stipare" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno