italijansko » slovenski

Prevodi za „sto“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

sto [stɔ] GLAG.

sto 1. pers ed. pr di stare

glej tudi stare

stare [ˈsta:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

2. stare (di salute):

kako si?
sto bene/male

4. stare (con gerundio):

sto leggendo

5. stare (con infinitivo):

stare [ˈsta:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

2. stare (di salute):

kako si?
sto bene/male

4. stare (con gerundio):

sto leggendo

5. stare (con infinitivo):

Primeri uporabe besede sto

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Non è l'amore che sto vivendo in un dato momento, il sottotesto è molto più ampio, è la realtà che viviamo.
it.wikipedia.org
Non a tutti, sto attaccando la superficialità dell'industria dell'intrattenimento, il loro autocompiacimento, il loro credere di non sbagliare mai, che sono sempre nel giusto, che sono il centro dell'universo.
it.wikipedia.org
Non sto nemmeno parlando di ferite che non si rimarginano, dolore persistente alla testa...
it.wikipedia.org
Pensando a questo, quello che sto facendo ora è probabilmente molto blasfemo.
it.wikipedia.org
Sto parlando d'irriverenza non pretenziosa e di divertimento maledettamente fantastico!
it.wikipedia.org
C'è 'sto sangue che se deve scardà, sale, evapora, se coagula e scende.
it.wikipedia.org
Il participio ὤν ṓn 'io sto', genitivo ὄντος óntos, ha un accento fisso.
it.wikipedia.org
Legato a questo aspetto, fu inoltre diffuso l'antico detto piemontese stago da pocio ("sto come un puciu"), ad indicare uno stato di pace, riposo, e tranquillo tepore domestico.
it.wikipedia.org
In versione lusitana, si forma con "stare + gerundio" (come nell'italiano "sto studiando"), ragion per cui è tassativo imparare a formare correttamente il gerundio.
it.wikipedia.org
Non lo scrivo senza piacere, anche se sto violando tutte le convenzioni della drammaturgia.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina