Prevodi za „terpentin“ v slovarju slovensko » italijanski

terapévtk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

terapevtka → terapevt

glej tudi terapévt

terapévt (ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

terapevt (ka)

terapeuta m. in ž. spol

Argentín|a <-e> SAM. ž. spol

Argentina

Argentina ž. spol

terén <-a, -a, -i> SAM. m. spol

teren

terreno m. spol

pripraviti terén fig.

preparare il terreno

têrmin <-a, -a, -i> SAM. m. spol (strokovni izraz)

termin

termine m. spol

térja|ti <-m; terjal> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. terjati (denar):

terjati

reclamare

2. terjati (zahtevati):

terjati

richiedere

delo térja vso njegovo energijo

il lavoro richiede tutta l'energia che possiede

terapévt (ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

terapevt (ka)

terapeuta m. in ž. spol

Argentín|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

Argentinec (-ka)

argentino(-a) m. spol (ž. spol)

Argentínk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

Argentinka → Argentinec

glej tudi Argentínec

Argentín|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

Argentinec (-ka)

argentino(-a) m. spol (ž. spol)

terorístič|en <-na, -no> PRID.

terorističen

terroristico

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Izraz terpentin izhaja (preko francoščine in latinščine) iz grške besede τερεβινθίνη, ki je ime drevesne vrste pistacia terebinthus, iz katere je bila tekočina izvirno destilirana.

sl.wikipedia.org

Kanadski balzam, imenovan tudi kanadski terpentin ali jelkin balzam, je terpentin, izdelan iz smole jelk.

sl.wikipedia.org

Leta 1841 je začel preučevati terpentin in balzam tolu, v katerem je odkril toluen.

sl.wikipedia.org

Iz smrekove smole in drugih smol iglavcev so pridobivali terpentin, ki se v največji meri uporablja v industiji.

sl.wikipedia.org

Terpentin se uporablja tudi kot vir surovin v sintezi dišečih kemičnih sestavin, zaradi antiseptičnih lastnosti se dodaja čistilom, itd.

sl.wikipedia.org

Terpentin ali razredčila, ki se uporabljajo pri barvanju z olji, lahko uničijo nekatere vrste sintetičnih čopičev.

sl.wikipedia.org