slovensko » italijanski

Prevodi za „upadanje“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

Pokaži vse zadetke

úpanj|e: samostalnik
upáda|ti: neprehodni glagol
plávanj|e: samostalnik
trájanj|e: samostalnik
užívanj|e: samostalnik
jádranj|e: samostalnik
zasédanj|e: samostalnik
zavídanj|e: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: upanje , jadranje , uživanje , trajanje , plavanje , upadati , zavidanje in zasedanje

úpanj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

speranza ž. spol

upáda|ti <-m; upadal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. upadati (voda):

2. upadati (prodaja, dohodek):

plávanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

nuoto m. spol

trájanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

durata ž. spol

užívanj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

godimento m. spol

uso m. spol

consumo m. spol

užívanje mamil

uso di stupefacenti

jádranj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

vela ž. spol

velismo m. spol

zasédanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

seduta ž. spol

sessione ž. spol

zavídanj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

invidia m. spol

zavídanja vreden

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Upadanje trgovanja med provincami je povzročilo njihovo vedno večjo izoliranost. sl.wikipedia.org

Upadanje moči sultanov je razvidno tudi iz razlik v dolžini njihovega vladanja. sl.wikipedia.org

Postopno upadanje avarske moči se je končalo s hitrim propadom v enem samem desetletju. sl.wikipedia.org

Varstvena biologija je nastala kot odziv časa, ko je upadanje biodiverzitete dobilo krizne razsežnosti. sl.wikipedia.org

Pri kritično ali terminalno bolnih se pred natopom srčnega zastoja pogosto pojavi obdobje kliničnega poslabšanja, s hitrim in plitkim dihanjem, arterijsko hipotenzijo (znižanim krvnim tlakom) ter upadanje duševne prisebnosti. sl.wikipedia.org

Drug vzrok so bila obdobja podnebnih nestabilnosti, ki so povzročila upadanje števila prebivalcev in propad centralne oblasti. sl.wikipedia.org

Skrb vzbujajoče upadanje špartanskih državljanov je komentiral Aristotel. sl.wikipedia.org

Kasneje sta bila zgrajena dva predora, ki sta preusmerila vodo iz visokogorskih rek, kar je ustavilo upadanje in njegova raven je začela naraščati. sl.wikipedia.org

Kljub prizadevanjem naravovarstvenikov se upadanje indijskih jastrebov zaenkrat še ni ustavilo. sl.wikipedia.org

Za obdobje je bilo nedvomno značilno upadanje moči vladarjev, saj je veliko faraonov vladalo zelo malo časa in so slabo dokazani. sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina