Prevodi za „vlakovodja“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

sladkovôd|en <-na, -no> PRID.

sladkovôdno jezero

lago di acqua dolce

zborovódj|a (zborovódkinja) <-e, -i, -e> SAM. m. spol (ž. spol)

zborovodja (zborovódkinja)

direttore (direttrice) m. spol (ž. spol) del coro

računovódj|a (računovódkinja) <-e, -i, -e> SAM. m. spol (ž. spol)

računovodja (računovódkinja)

ragioniere (-a) m. spol (ž. spol) contabile

vlaknín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

vlaknina

fibra ž. spol

vódj|a <-e, -i, -e [ali -a, -a, -i]> SAM. m. spol

vodja

capo m. in ž. spol

tlákov|ec <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol

tlakovec

pietra ž. spol da pavimento

vlákn|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol t. ANAT.

vlakno

fibra ž. spol

naravna/sintetična vlákna

fibre naturali/sintetiche

tlak|ováti <tlakújem; tlakovàl> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

tlakovati

pavimentare

tlakovati

lastricare

kakóvost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

kakovost

qualità ž. spol

proizvod nizke/visoke kakóvosti

prodotto di scarsa/alta qualità

vlád|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

vlada

governo m. spol

vladavín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

vladavina

dominio m. spol

ládj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. ladja (vozilo):

ladja

nave ž. spol

voziti se z ládjo

viaggiare in nave

2. ladja ARHIT. (del cerkve):

glavna/stranska ládja

navata centrale/laterale

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Zato vlakovodja zasilno zavoro uporablja res samo v sili, ker upora zasilne zavore lahko privede do poškodb podvozja ali tirov.

sl.wikipedia.org