Prevodi za „vpis“ v slovarju slovensko » italijanski

vpís <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. vpis (v dokumentacijo):

vpis

registrazione ž. spol

2. vpis:

vpis (na šolo)

iscrizione ž. spol

vpis (na fakulteto)

iscrizione ž. spol

vpis (na fakulteto)

immatricolazione ž. spol

Primeri uporabe besede vpis

vpis v zemljiški katáster

iscrizione al catasto terreni

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kataložni vpis je osnovna enota knjižničnega kataloga, ki vsebuje bibliografski opis ali normativni vpis ali napotilni vpis.

sl.wikipedia.org

Leta 1984 je samo s petimi vpisi začelo delovati dvojezični vrtec.

sl.wikipedia.org

Vpis na slednjega je mogoč le, če je bil kraj pred tem vpisan na seznam kandidatov.

sl.wikipedia.org

Paveliću so zavrnili prošnjo za vpis v peti razred, tako da je moral znova začeti v četrtem.

sl.wikipedia.org

Poleg krajev, že vpisanih na seznam svetovne dediščine, lahko države članice pripravijo tudi sezname krajev, ki po njihovem mnenju izpolnjujejo pogoje za vpis.

sl.wikipedia.org

V popis je spadal tudi vpis prebivalcev v centurijske komisije.

sl.wikipedia.org

S tem se je šola odprla za vpis večjega števila dijakov, tako fantov kot deklet.

sl.wikipedia.org

Za vpis je potreben veljaven osebni dokument, potrebno pa je tudi podpisati pristopno izjavo.

sl.wikipedia.org

Zbirko listin sestavljajo listine, na podlagi katerih je opravljen vpis v zemljiško knjigo.

sl.wikipedia.org

Zvezek, kateremu je priložila prošnjo za vpis na gimnazijo, je dala župniku.

sl.wikipedia.org