Prevodi za „zdresirati“ v slovarju slovensko » italijanski

dresíra|ti <-m; dresiral> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

dresirati

addestrare

dresirati

ammaestrare

zmasíra|ti <-m; zmasiral> dov. obl. GLAG. preh. glag.

zmasirati

massaggiare

zmasirati

fare un massaggio

režíra|ti <-m; režiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

režirati

dirigere

režirati

realizzare

masíra|ti <-m; masiral> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

masirati

massaggiare

resetíra|ti <-m; resetiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

resetirati

riavviare

zatíra|ti <-m; zatiral> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. zatirati (človeka):

zatirati

sopprimere

2. zatirati:

zatirati (škodljivce)

eliminare

zatirati (škodljivce)

estirpare

zatirati (bolezni)

combattere

odpíra|ti <-m; odpiral> GLAG. preh. glag.

odpirati

aprire

odpirati

schiudere

odpírati pipo

aprire il rubinetto

zamíra|ti <-m; zamiral> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

zamirati (dejavnost)

diminuire

zamirati (dejavnost)

spegnersi

zamirati (izzvenevati)

svanire

zamirati (izzvenevati)

scemare

I . zavíra|ti <-m; zaviral> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. (vozilo)

zavirati

frenare

II . zavíra|ti <-m; zaviral> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (upočasnjevati)

zavirati

rallentare