Prevodi za „Sportangeln“ v slovarju slovensko » nemški

sporazúm|en <-na, -no> PRID.

sporazumen

gütlich

sporazumen

einvernehmlich

sporazumen (pogodben)

vertraglich

sporazúmna ločitev

gütliche Scheidung

sporazúmna soglasnost

einvernehmliche Einigung

problem sporazúmno rešiti

das Problem einvernehmlich lösen

sporóčanj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol LINGV.

sporočanje

Mitteilung ž. spol

sporočanje

Kommunikation ž. spol

sporóčanje po telefonu

Telefonmitteilung ž. spol

pisno sporóčanje

schriftliche Kommunikation

sporočíl|en <-na, -no> PRID.

sporočílna vrednost

Aussagewert m. spol

reportáž|en <-na, -no> PRID. PUBL.

reportažen

reportagehaft

reportážna fotografija

Reportagefotografie ž. spol

spór|en <-na, -no> PRID.

1. sporen (vzrok spora):

sporen

strittig

sporen

umstritten

spórna izjava

umstrittene Aussage

2. sporen (dvomljiv):

sporen

fraglich

sporen

fragwürdig

spórno poreklo

dubiose Herkunft

spontán <-a, -o> PRID.

spontan

spontan

spontan

ungezwungen