Prevodi za „presenetljiva“ v slovarju slovensko » nemški

presenetljiva iskrívost misli

überraschender Einfallsreichtum (der Gedanken)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Najbolj presenetljiva značilnost cerkve je 56 m visok prevotljen zvonik, zgrajen med letoma 1419-1428 v gotskem slogu kot arabeska.

sl.wikipedia.org

Kakovost opečne vezi, prvotno obdelane zunaj in znotraj, je presenetljiva; prevladujoča rdeča barva glavnih stavb je navzven knežji simbol.

sl.wikipedia.org

Paradóks je navidez nasprotujoča si trditev ali presenetljiva situacija, ki nasprotuje intuiciji.

sl.wikipedia.org

Najbolj presenetljiva zunanjosti je dekoracija fasade in frontalnega portika, povečana v 14. stoletju.

sl.wikipedia.org

Ta reševanja so toliko bolj presenetljiva, saj so kurjači in strojniki delali in živeli na najnižjih ladijskih palubah.

sl.wikipedia.org

Presenetljiva je strešna konstrukcija - pol kupola z napihnjenim zatrepom, ki se boči nad veličastnim vodnjakom.

sl.wikipedia.org

Kljub temu je presenetljiva uporaba iluzionizma, ki prav tako označuje notranje table.

sl.wikipedia.org

Presenetljiva značilnost podatkovnih nizov so bila velika in hitra nihanja turbulentnih hitrosti in turbulentnih napetosti med plimskim valom in pretokom.

sl.wikipedia.org