slovensko » nemški

Prevodi za „zajcu“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

Pokaži vse zadetke

záj|ec: samostalnik
jájc|e: samostalnik
zájčic|a: samostalnik
zájč|ek: samostalnik
zájčj|i: pridevnik in prislov
zajéd|a: samostalnik
zaj|éti: prehodni glagol
zájtrk: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: jajce , zajec , zajčica , zajtrk , zajeti , zajeda , zajčji in zajček

záj|ec <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol

1. zajec ZOOL.:

Hase m. spol

poljski zájec

Feldhase m. spol

2. zajec (bojazljiv človek):

zajec fig.

Angsthase m. spol

zajec fig.

Feigling m. spol

zajec fig.

Memme ž. spol pog.

skoraj še ni nikoli zájca ujel fig.

beinah ist eben nur beinah

jájc|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. jajce:

Ei sr. spol

jájce na oko

Spiegelei sr. spol

kokoš nese jájca

das Huhn legt Eier

ubiti/žvrkljati jájce

ein Ei aufklopfen/verquirlen

2. jajce pl vulg. (modo):

Ei sr. spol

brcnila ga je v jájca

sie trat ihm in die Eier

3. jajce pl slabš. (malovreden izdelek):

Krempel m. spol

Schrott m. spol

prodaj ta jájca!

verkauf doch diesen Schrott!

4. jajce fig. vulg.:

ne imeti jájc

keine Eier haben

voziti kot po jájcih

wie auf Eiern fahren

biti si podoben kot jájce jájcu

sich gleichen wie ein Ei dem anderen

iskati dlako v jájcu

ein Haar in der Suppe suchen

zájčic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

zajčica manjš. od zajklja (lepotica):

Bunny sr. spol

zájč|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

zajček manjš. od zajec:

poskusni zájček

Versuchskaninchen sr. spol

glej tudi zájec

záj|ec <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol

1. zajec ZOOL.:

Hase m. spol

poljski zájec

Feldhase m. spol

2. zajec (bojazljiv človek):

zajec fig.

Angsthase m. spol

zajec fig.

Feigling m. spol

zajec fig.

Memme ž. spol pog.

skoraj še ni nikoli zájca ujel fig.

beinah ist eben nur beinah

zájčj|i <-a, -e> PRID.

zájčja ustnica MED.

Hasenscharte ž. spol

zájčja obara GASTR.

Hasenragout sr. spol

zajéd|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol GEOGR.

1. zajeda (morska):

Ausspülung ž. spol

Meereseinschnitt m. spol

2. zajeda (vdolbina v skali):

Felskerbe ž. spol

zaj|éti <zajámem; zajel> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. zajeti dov. obl. od zajemati:

2. zajeti (čustvo):

ljudi je zajela panika

die Menschen ergriff die Panik

3. zajeti (požar):

4. zajeti VOJ.:

gefangen nehmen

zajeti skupino vojakov

eine Gruppe Soldaten gefangen nehmen

glej tudi zajémati

zajéma|ti <-m; zajemal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. zajemati (tekočino):

zajémati zrak

zajémati juho z žlico

die Suppe löffeln

2. zajemati (podatke):

3. zajemati (obsegati):

zájtrk <-a, -a, -i> SAM. m. spol

Frühstück sr. spol

zum Frühstück

prinesti zájtrk v posteljo

das Frühstück ans Bett bringen

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina