afianzó v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za afianzó v slovarju španščina»angleščina

I.afianzar GLAG. preh. glag.

afianzar prestigio/relación/poder:

afianzar

to consolidate

para afianzar su posición en la empresa

to consolidate her position in the firm

las tareas sirven para afianzar lo explicado en clase

the purpose of the homework is to reinforce o consolidate what has been taught in class

esta novela lo ha afianzado como escritor

this novel has consolidated his reputation as a writer

afianzó un pie en la cornisa

he got a firm foothold on the ledge

II.afianzarse GLAG. vpr

afianzarse prestigio/sistema:

afianzarse

to consolidate itself

afianzarse

to become consolidated

se fue afianzando cada vez más en esa convicción

he became more and more convinced of it

Prevodi za afianzó v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

entrench

afianzar

he entrenched himself as chairman

se afianzó en su puesto de presidente

reaffirm ur. jez.

afianzar

harden resolve/attitude

afianzar

he hardened in his resolve to …

se afianzó en su decisión de …

strengthen position

afianzar

to strengthen sb's hand

afianzar la posición de alguien

afianzó v slovarju PONS

Prevodi za afianzó v slovarju španščina»angleščina

I.afianzar <z → c> [a·fjan·ˈsar, -ˈθar] GLAG. preh. glag.

1. afianzar (sujetar):

afianzar

to fasten

2. afianzar (dar firmeza):

afianzar

to strengthen

II.afianzar <z → c> [a·fjan·ˈsar, -ˈθar] GLAG. povr. glag. afianzarse

1. afianzar (apoyarse):

afianzar

to lean

2. afianzar (afirmarse):

afianzar

to become established

Prevodi za afianzó v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

bail

afianzar

harden opinions, feelings

afianzar

secure fig.

afianzar