dorados v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za dorados v slovarju španščina»angleščina

I.dorar GLAG. preh. glag.

1. dorar marco/cubiertos/porcelana:

dorar

to gild

2. dorar GASTR.:

dorar cebolla/patatas

to brown

3. dorar piel:

dorar

to bronze

dorar

to tan

II.dorarse GLAG. vpr

1. dorarse GASTR.:

dorarse

to brown

rehogar la cebolla hasta que se dore

sauté the onion until golden brown

2. dorarse persona (broncearse):

dorarse

to tan

dorarse

to go brown

dorado¹ (dorada) PRID.

1. dorado (de color oro):

dorado (dorada) botón/galones

gold

dorado (dorada) pintura

gold

dorado (dorada) pintura

gold-colored am. angl.

dorado (dorada) pintura

gold-coloured brit. angl.

dorado (dorada) cabello lit.

golden

2. dorado época:

dorado (dorada)

golden

dorado² SAM. m. spol

1.1. dorado (acción):

dorado

gilding

1.2. dorado (capa):

dorado

gilt

2. dorado:

dorado GASTR., ZOOL. (del Mediterráneo)

dolphin fish

dorado GASTR., ZOOL. (del Mediterráneo)

dorado

dorado (del Paraná, etc)

dorado

sueño dorado SAM. m. spol

su sueño dorado es llegar a ser actriz

her (greatest) dream is to become an actress

El Dorado SAM. m. spol

El Dorado

El Dorado

Individual translation pairs

sus largos cabellos dorados lit.

her long golden locks lit.

Prevodi za dorados v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

gilding

dorado m. spol

flicker

carpintero m. spol dorado

a halo of golden hair

un halo de cabellos dorados lit.

gild

dorar

dorados v slovarju PONS

Prevodi za dorados v slovarju španščina»angleščina

I.dorar [do·ˈrar] GLAG. preh. glag.

1. dorar (tostar):

dorar

to brown

2. dorar (suavizar):

dorar

to sweeten

dorar la píldora

to sugar the pill

II.dorar [do·ˈrar] GLAG. povr. glag.

dorar dorarse:

dorar

to go brown

dorado (-a) [do·ˈra·do] PRID.

dorado (-a)

golden

Individual translation pairs

dorar la píldora a alguien pog.

to sweeten the pill

Prevodi za dorados v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

gilt

dorado, -a

gilt

dorado m. spol

gilded

dorado, -a

gild

dorar

bronze hair

dorado, -a

brassy color

color m. spol dorado

brown culin

dorar

the golden triangle

el Triángulo Dorado