imputabilidad v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za imputabilidad v slovarju španščina»angleščina

imputable PRID. ur. jez.

imputable a alg.

attributable to sb

imputable a algo

attributable o ascribable to sth

inescrutabilidad SAM. ž. spol

inescrutabilidad

inscrutability

inmutabilidad SAM. ž. spol

inmutabilidad

immutability

mutabilidad SAM. ž. spol ur. jez.

mutabilidad

mutability ur. jez.

mutabilidad

changeable nature

la mutabilidad del virus

the mutability of the virus

la mutabilidad de su carácter hacía imprevisible su reacción

the changeableness of his character made his reactions unpredictable

la mutabilidad de la lengua

the changeable nature of the language

aceptabilidad SAM. ž. spol

aceptabilidad

acceptability

notabilidad SAM. ž. spol

un músico de gran notabilidad

a musician of great note

su notabilidad ya traspasa las fronteras

his fame has spread far and wide

excitabilidad SAM. ž. spol

excitabilidad

excitability

portabilidad SAM. ž. spol

portabilidad

portability

inaceptabilidad SAM. ž. spol

inaceptabilidad

unacceptability

sustentabilidad SAM. ž. spol

sustentabilidad

sustainability

imputabilidad v slovarju PONS

Prevodi za imputabilidad v slovarju španščina»angleščina

imputable [im·pu·ˈta·βle] PRID.

imputable

imputable

imputable

attributable

contabilidad [kon·ta·βi·li·ˈdad] SAM. ž. spol

1. contabilidad (sistema):

contabilidad

accounting

2. contabilidad (profesión):

contabilidad

accountancy

irritabilidad [i·rri·ta·βi·li·ˈdad] SAM. ž. spol

irritabilidad

irritability

estabilidad [es·ta·βi·li·ˈdad] SAM. ž. spol

estabilidad

stability

estabilidad (de una amistad)

firmness

estabilidad (del carácter)

steadiness

estabilidad (del carácter)

stability

estabilidad de los precios

price stability

habitabilidad [a·βi·ta·βi·li·ˈdad] SAM. ž. spol

habitabilidad

(in)habitability

rentabilidad [rren·ta·βi·li·ˈdad] SAM. ž. spol

rentabilidad

profitability

rentabilidad competitiva

cost-effectiveness

dar una rentabilidad de...

to yield profits of...

vulnerabilidad [bul·ne·ra·βi·li·ˈdad] SAM. ž. spol

vulnerabilidad

vulnerability

vulnerabilidad (de la salud)

delicate nature

vulnerabilidad (de máquinas)

poor quality

culpabilidad [kul·pa·βi·li·ˈdad] SAM. ž. spol

culpabilidad

guilt

durabilidad [du·ra·βi·li·ˈdad] SAM. ž. spol

durabilidad

durability

inviabilidad [im·bja·βi·li·ˈdad] SAM. ž. spol

inviabilidad

non-viability

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Cuestión diferente es el problema de la imputabilidad del acto malo.

miguelarino.com

La imputabilidad de la intervención intencionada en una zona de no disponibilidad constituye la diferencia relevante moral y jurídicamente.

www.bioeticaweb.com

Hay que dar un debate muy importante en donde sólo la baja de la edad de imputabilidad no basta, sentenció.

www.elcivico.com

Estos requisitos son los de economicidad, organicidad, profesionalidad e imputabilidad.

literanic.blogspot.com

Paralelamente, no existe una relación entre la baja de edad de imputabilidad y la reducción del delito.

www.8300.com.ar

Por esto, muchos autores ven en ellos absoluta imputabilidad, criterio este también predominante entre los jueces.

psicologiajuridica.org

El que juega con la edad de imputabilidad, amanece encarcelado.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Y habrá más cárceles e imputabilidad a más baja edad.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

La imputabilidad del psicótico, con la que estoy totalmente de acuerdo, es una cuestión legal.

postpsiquiatria.blogspot.com

Porque es el mismo gobierno que en vez de pagar a los hogares asistenciales, insiste en bajar la edad de imputabilidad.

ctabuenosaires.org.ar