inversiones v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za inversiones v slovarju španščina»angleščina

analista de inversiones SAM. m. in ž. spol

analista de inversiones

investment analyst

banco de inversiones SAM. m. spol FINAN.

banco de inversiones

investment bank

inversión SAM. ž. spol

1.1. inversión:

inversión TRG., FINAN.

investment

1.2. inversión (de tiempo, esfuerzos):

inversión

investment

2. inversión:

inversión (de posiciones, términos)

reversal

inversión (de una imagen)

inversion

inversión (de una imagen)

reversal

inversión adicional SAM. ž. spol

inversión adicional

top-up investment

inversión extranjera SAM. ž. spol

inversión extranjera

foreign investment

inversión térmica SAM. ž. spol

inversión térmica

thermal inversion

clima de inversión SAM. m. spol

clima de inversión

investment climate

fondo de inversión libre SAM. m. spol

fondo de inversión libre

hedge fund

fondo de inversión SAM. m. spol

fondo de inversión

investment fund

Prevodi za inversiones v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

investment

inversión ž. spol

to encourage public investment

promover la inversión pública

to encourage private investment

promover la inversión privada

atribut. investment analyst

analista m. in ž. spol de inversiones

investment consultant

asesor m. spol de inversiones / asesora ž. spol de inversiones

investment grant

subvención ž. spol para la inversión

investment

inversión ž. spol

investment

inversión ž. spol

inversiones v slovarju PONS

Prevodi za inversiones v slovarju španščina»angleščina

inversión [im·ber·ˈsjon] SAM. ž. spol

1. inversión TRG., FINAN.:

inversión

investment

2. inversión (efecto de invertir):

inversión

inversion

Prevodi za inversiones v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

ROI

rendimiento m. spol de las inversiones

investment

inversión ž. spol

to be a good investment

ser una buena inversión

long-term investments

inversiones ž. spol mn. a largo plazo

investment

de inversión

financial analyst

analista de inversiones

inversion

inversión ž. spol

mutual fund

fondo m. spol de inversión mobiliaria

role reversal

inversión m. spol de papeles

capital investment

inversión ž. spol de capital

reversal of order, opinion

inversión ž. spol

a profitable investment

una inversión lucrativa

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Inversiones en acciones de otras empresas, que por razones históricas o fiscales son propiedad de la empresa, son perfectamente escindibles de la misma.

gestion.com.do

Estamos haciendo fuertes inversiones para los bomberos voluntarios y zapadores, destacó el gobernador.

www.rosario3.com

Los fondos de intercambio son, básicamente, inversiones en contratos futuros de commodities, pero en ellos se aplica el apalancamiento.

bloghotpoint.blogspot.com

Las inversiones señaladas en este inciso estarán sujetas a los requisitos y condiciones establecidos en el artículo 76.

www.infoleg.gov.ar

Los proyectos de notebooks celulares y tablets obligan a la firma a mantener cierta infraestructura edilicia en la que debe comprometer inversiones, abundó.

red23noticias.com

Se invierte o más bien combina series de inversiones, otra vez según la figura del quiasmo, en varios aspectos.

escriturasunivalle.blogspot.com

Todo con el apoyo de un parque de refino que recibe inversiones en modernización y capacitación tecnológica.

www.petrobras.com

Gracias a un amigo, pude contactarme con otras personas, para llegar con un hombre que realmente sabe de negocios, inversiones, etc..

n3ri.com.ar

En los últimos años, el gobierno ha congelado arbitrariamente más de 1 billón de inversionistas europeos, al igual que otras inversiones han sido confiscadas.

democraciaparticipativa.net

Por supuesto, hay veces que a pesar de esto conviene el fondo por un tema de liquidez, inversiones mínimas y diversificación.

www.igdigital.com