rebuscada v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za rebuscada v slovarju španščina»angleščina

rebuscado (rebuscada) PRID.

rebuscado (rebuscada) lenguaje/expresiones

recherché

rebuscado (rebuscada) lenguaje/expresiones

over-elaborate

rebuscado (rebuscada) persona

affected

I.rebuscar GLAG. nepreh. glag.

rebuscó entre los papeles de la mesa

he searched through the papers on the desk

rebusqué en sus bolsillos

I went through o searched his pockets

los perros rebuscaban en la basura

the dogs were rummaging about in the garbage

II.rebuscarse GLAG. vpr

rebuscarse Juž. Am. pog.:

rebuscárselas

to get by

Prevodi za rebuscada v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

recherché

rebuscado

stilted language/writing

rebuscado

artificial distinction/objection

rebuscado

elaborate

rebuscado

comb files/archives

rebuscar en

fish

rebuscar

to fish (around) in one's pockets/bag

rebuscar en los bolsillos/la bolsa

rebuscada v slovarju PONS

Prevodi za rebuscada v slovarju španščina»angleščina

I.rebuscar <c → qu> [rre·βus·ˈkar] GLAG. nepreh. glag.

rebuscar

to search thoroughly

II.rebuscar <c → qu> [rre·βus·ˈkar] GLAG. preh. glag. (buscar)

rebuscar

to search for

III.rebuscar <c → qu> [rre·βus·ˈkar] GLAG. povr. glag.

rebuscárselas Cono Sur (defenderse)

to get by

rebuscado (-a) [rre·βus·ˈka·do, -a] PRID.

rebuscado (-a)

pedantic

rebuscado (-a) (palabras)

obscure

rebuscado (-a) (estilo)

contrived

Prevodi za rebuscada v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

to rifle through sth

rebuscar en algo

elaborate excuse

rebuscado, -a