Prevodi za carpeted v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.carpet [am. angl. ˈkɑrpət, brit. angl. ˈkɑːpɪt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carpet.
- Predlogi za carpet

1.1. carpet C (rug):

alfombra ž. spol

tapete m. spol Kolumb. Meh.

to be on the carpet pog. person:

estar llevándrose una bronca pog.

to be on the carpet subject:

estar sobre el tapete

1.2. carpet U (wall-to-wall):

alfombra ž. spol

moqueta ž. spol Šp.

moquette ž. spol Río de la Plata

2. carpet C (of flowers, leaves, moss):

carpet lit.

alfombra ž. spol lit.

the earth was covered in a carpet of green

la tierra estaba alfombrada or tapizada de verde lit.

II.carpet [am. angl. ˈkɑrpət, brit. angl. ˈkɑːpɪt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carpet.
- Predlogi za carpet

1.1. carpet floor/room:

enmoquetar Šp.

the house is fully carpeted

la casa está totalmente alfombrada

the house is fully carpeted

la casa está totalmente enmoquetada Šp.

1.2. carpet lit. ground/path:

the meadows were carpeted with daisies

los prados estaban alfombrados or tapizados de margaritas

2. carpet brit. angl. pog. (reprimand):

carpet person

echarle una bronca a pog.

carpet person

echarle un regaño a esp lat. amer. pog.

carpet person

echarle una regañiza a Meh. pog.

carpet person

retar Cono Sur pog.

magic carpet SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede magic carpet.
- Predlogi za magic carpet

magic carpet

alfombra ž. spol mágica

carpet sweeper SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carpet sweeper.
- Predlogi za carpet sweeper

carpet sweeper

cepillo m. spol mecánico (para barrer alfombras)

carpet square SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carpet square.
- Predlogi za carpet square

carpet square

loseta ž. spol de alfombra

carpet square

loseta ž. spol de moqueta Šp.

carpet-bomb [am. angl. ˈkɑrpətˌbɑm, brit. angl.] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carpet-bomb.
- Predlogi za carpet-bomb

carpet-bomb

realizar un bombardeo de saturación sobre

carpet bombing SAM. U

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carpet bombing.
- Predlogi za carpet bombing

carpet bombing

bombardeo m. spol por saturación

carpet bombing

bombardeo m. spol de saturación

carpet layer SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carpet layer.
- Predlogi za carpet layer

carpet layer

instalador m. spol de alfombras / instaladora ž. spol de alfombras

carpet layer

instalador m. spol de moquetas / instaladora ž. spol de moquetas Šp.

carpet layer

instalador m. spol de moquettes / instaladora ž. spol de moquettes Río de la Plata

carpet rod SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carpet rod.
- Predlogi za carpet rod

barra para asegurar la alfombra a los peldaños de la escalera

carpet beater SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carpet beater.
- Predlogi za carpet beater

carpet beater

sacudidor m. spol (de alfombras)

Prevodi za carpeted v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Individual translation pairs

alfombrado (alfombrada)

carpeted

la casa estaba totalmente alfombrada lat. amer.

the house was fully carpeted o had wall-to-wall carpeting throughout

Prevodi za carpeted v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.carpet [ˈkar·pət] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carpet.
- Predlogi za carpet

carpet (fitted)

moqueta ž. spol

carpet (fitted)

alfombra ž. spol lat. amer.

carpet (not fitted)

alfombra ž. spol

fraza:

to sweep sth under the carpet

correr un velo sobre algo

II.carpet [ˈkar·pət] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carpet.
- Predlogi za carpet

1. carpet (cover floor):

alfombrar lat. amer.

2. carpet lit. (cover sth):

cubrir con un manto

magic carpet SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede magic carpet.
- Predlogi za magic carpet

magic carpet

alfombra ž. spol mágica

Individual translation pairs

beat carpet

beat carpet

Prevodi za carpeted v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

britanska angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "carpeted" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文