špansko » slovenski

Prevodi za „vida“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

vida [ˈbiða] SAM. ž. spol

Primeri uporabe besede vida

vida espiritual
duhovno življenje
vida matrimonial
zakonsko življenje
vida privada
zasebno življenje
¡mi vida!
ljubček moj!
blasfemar contra la vida
preklinjati življenje
coste de la vida
življenjski stroški
flor de la vida (juventud)
cvet življenja
llevar una vida honrada
živeti pošteno
llevar una vida perra
imeti pasje življenje
dar señales de vida fig.
kazati znake življenja
de toda la vida
že vse življenje
lucha por la vida
boj za obstanek [o za življenje]
(gafas) (jersey) quitarse la vida
vzeti si življenje
esperanza de vida
povprečna življenjska doba
complicarse la vida
zakomplicirati si življenje
perder la vida
izgubiti življenje
de por vida
za vse življenje
buscarse la vida
urediti težave v svojem življenju
vida afectiva/íntima
čustveno/zasebno življenje

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Escriba un gran currículum vitae para abrir la puerta: las entrevistas se conceden a las personas cuyas hojas de vida demuestran logros, contribuciones y valor.
empleoseu.blogspot.com
Respecto de tu ultimo comentario, los merodeos, la vena en la frente y las conversaciones adultas son reflejos extranyos de mi propia vida.
blog.tordek.com.ar
Ese sol que da luz, que da vida, que encandila la vista y transpira al hachero.
www.laciudaddelapunta.com.ar
Titubeo ante el teclado del ordenador y me pregunto si mi vida está a punto de cambiar con un solo clic del ratón.
www.selecciones.es
Concerniente a la vida de los casados; ya propiamente o por imitación, como la vida marital que el amancebamiento significa.
www.notariapublica.com.mx
Ni un gesto, ni un respiro, nada que fijara un mísero testimonio de vida.
lalectoraprovisoria.wordpress.com
A esta cantidad de tiempo se le llama vida media o semivida.
guateciencia.wordpress.com
Es una planta bianual, con un ciclo de vida de dos años.
www.agronegocios.com.py
Hasta ahí el recuento de las cosas tristes, de las cuales ninguna vida está del todo exenta.
www.buendiario.com
El tratamiento anticelulítico combina la alimentación con el ejercicio físico y la vida al aire libre.
www.donjaque.com

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Poglej "vida" v drugih jezikih


Stran English | Español | Français | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno