Prevodi za „attrarrsi“ v slovarju italijansko » slovenski

attrarre [atˈtrarre]

attrarre GLAG. preh. glag.:

attrarre

privlačiti

I . attraverso [attraˈvɛrso] PRISL.

attraverso

preko

II . attraverso [attraˈvɛrso] PREDL.

attraverso

čez

attraverso (mediante)

skozi

attardarsi [attarˈdarsi] GLAG. povr. glag.

attardarsi

zadrževati se [dov. obl. zadržati se]

attenersi [atteˈne:rsi]

attenersi GLAG. povr. glag.:

-rsi a qc

ravnati se po čem

astrarre [asˈtrarre]

astrarre GLAG. preh. glag.:

astrarre

odmisliti

astrarre

abstrahirati

astrarre da qc

odvračati od česa

attraversare [attraverˈsa:re] GLAG. preh. glag.

1. attraversare:

attraversare (passare attraverso)

iti čez

attraversare (mare, strada)

prečkati

2. attraversare fig.:

attraversare

prekrižati

attraente [attraˈɛnte] PRID.

attraente

privlačen

sottrarre [sotˈtrarre] GLAG. preh. glag.

1. sottrarre mat:

sottrarre

odštevati [dov. obl. odšteti]

2. sottrarre:

sottrarre (denari)

izmakniti

sottrarre (denari) (documento)

odvzemati [dov. obl. odvzeti]

detrarre [deˈtrarre]

detrarre GLAG. preh. glag.:

detrarre

odtegovati [dov. obl. odtegniti]

estrarre [esˈtrarre]

estrarre GLAG. preh. glag.:

estrarre

vleči [dov. obl. izvleči]

ritrarre [riˈtrarre] GLAG. preh. glag.

1. ritrarre (trarre indietro):

ritrarre

odmakniti

2. ritrarre:

ritrarre (ricavare)

pridobivati [dov. obl. pridobiti]

ritrarre (nell'arte)

upodabljati [dov. obl. upodobiti]