Prevodi za „steno“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

sterno [ˈstɛrno] SAM. m. spol

sterno

prsnica ž. spol

stento [ˈstɛnto] SAM. m. spol

stento

muka ž. spol

a stento

s težavo

stelo [ˈstɛ:lo] SAM. m. spol

1. stelo:

stelo

steblo n

2. stelo (di una lampada):

stelo

stojalo n

steso GLAG.

steso del. Pf. di stendere

glej tudi stendere

stendere [ˈstɛndere] GLAG. preh. glag.

1. stendere (braccia, gambe, mano):

stendere

stegniti

2. stendere (biancheria):

stendere

obešati [dov. obl. obesiti]

3. stendere amm:

stendere

sestavljati [dov. obl. sestaviti]

sterzo [ˈstɛrtso] SAM. m. spol

sterzo

volan m. spol

stesso [ˈstesso] PRISL.

lo stesso

vseeno

sterco [ˈstɛrko]

sterco SAM. m. spol:

sterco

govno n

stereo [ˈstɛ:reo]

stereo SAM. m. spol:

stereo

stereonaprava ž. spol

stesi GLAG.

stesi 1. pers ed. pass rem di stendere

glej tudi stendere

stendere [ˈstɛndere] GLAG. preh. glag.

1. stendere (braccia, gambe, mano):

stendere

stegniti

2. stendere (biancheria):

stendere

obešati [dov. obl. obesiti]

3. stendere amm:

stendere

sestavljati [dov. obl. sestaviti]

fieno [ˈfiɛ:no] SAM. m. spol

fieno

seno n

freno [ˈfre:no] SAM. m. spol

freno

zavora ž. spol

freno a mano

ročna zavora

pieno [ˈpiɛ:no] SAM. m. spol

1. pieno (materia):

pieno

polni del m. spol

2. pieno AVTO.:

fare il pieno

napolniti rezervoar z bencinom

treno [ˈtrɛ:no] SAM. m. spol

treno

vlak m. spol

prendere/perdere il treno

iti z vlakom/zamuditi vlak

steste [ˈsteste] GLAG.

steste 2. pers pl pass rem di stare

glej tudi stare

stare [ˈsta:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

1. stare:

stare (essere)

biti

stare (in un luogo)

nahajati se

stare (in piedi)

stati

stare seduto

sedeti

stare in piedi

stati

stare fermo

biti pri miru

stare su

ostati pokonci

2. stare (di salute):

come stai?

kako si?

sto bene/male

sem dobro/slabo

3. stare (colore, indumento):

stare

pristajati

questi pantaloni ti stanno bene/male

te hlače ti dobro/slabo pristajajo

4. stare (con gerundio):

sto leggendo

(v tem trenutku) berem

5. stare (con infinitivo):

stare a sentire

prisluhniti

stare per fare qc

nameniti se narediti kaj

stesti [ˈstesti] GLAG.

stesti 2. pers ed. pass rem di stare

glej tudi stare

stare [ˈsta:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

1. stare:

stare (essere)

biti

stare (in un luogo)

nahajati se

stare (in piedi)

stati

stare seduto

sedeti

stare in piedi

stati

stare fermo

biti pri miru

stare su

ostati pokonci

2. stare (di salute):

come stai?

kako si?

sto bene/male

sem dobro/slabo

3. stare (colore, indumento):

stare

pristajati

questi pantaloni ti stanno bene/male

te hlače ti dobro/slabo pristajajo

4. stare (con gerundio):

sto leggendo

(v tem trenutku) berem

5. stare (con infinitivo):

stare a sentire

prisluhniti

stare per fare qc

nameniti se narediti kaj

stetti [ˈstetti] GLAG.

stetti 1. pers ed. pass rem di stare

glej tudi stare

stare [ˈsta:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

1. stare:

stare (essere)

biti

stare (in un luogo)

nahajati se

stare (in piedi)

stati

stare seduto

sedeti

stare in piedi

stati

stare fermo

biti pri miru

stare su

ostati pokonci

2. stare (di salute):

come stai?

kako si?

sto bene/male

sem dobro/slabo

3. stare (colore, indumento):

stare

pristajati

questi pantaloni ti stanno bene/male

te hlače ti dobro/slabo pristajajo

4. stare (con gerundio):

sto leggendo

(v tem trenutku) berem

5. stare (con infinitivo):

stare a sentire

prisluhniti

stare per fare qc

nameniti se narediti kaj

stecca [ˈstekka] SAM. ž. spol

1. stecca (di ombrello, ventaglio):

stecca

palica ž. spol

2. stecca MED.:

stecca

opornica ž. spol

3. stecca (di sigarette):

stecca

paket m. spol

stella [ˈstella] SAM. ž. spol

1. stella astr:

stella

zvezda ž. spol

stella cadente

meteor

2. stella FILM:

stella

zvezda ž. spol

3. stella BOT.:

stella alpina

planika

stemma [ˈstɛmma]

stemma SAM. m. spol:

stemma

grb m. spol

stessi [ˈstessi] GLAG.

stessi 1. e 2. pers ed. conj pret. di stare

glej tudi stare

stare [ˈsta:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

1. stare:

stare (essere)

biti

stare (in un luogo)

nahajati se

stare (in piedi)

stati

stare seduto

sedeti

stare in piedi

stati

stare fermo

biti pri miru

stare su

ostati pokonci

2. stare (di salute):

come stai?

kako si?

sto bene/male

sem dobro/slabo

3. stare (colore, indumento):

stare

pristajati

questi pantaloni ti stanno bene/male

te hlače ti dobro/slabo pristajajo

4. stare (con gerundio):

sto leggendo

(v tem trenutku) berem

5. stare (con infinitivo):

stare a sentire

prisluhniti

stare per fare qc

nameniti se narediti kaj

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Lo steno è un cetaceo che ha dimostrato, sia in natura che in cattività, doti particolari di socialità.

it.wikipedia.org