FRENCH BEAN - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

French bean SAM.

French bean

haricot m. spol vert

Oxford-Hachette French Dictionary

haricot vert

French bean

haricot mange-tout

French bean

mange-tout

French bean

haricots verts en salade

French bean salad

Oxford-Hachette French Dictionary

I. bean [brit. angl. biːn, am. angl. bin] SAM.

bean

haricot m. spol

II. bean [brit. angl. biːn, am. angl. bin] GLAG. preh. glag.

to bean sb pog. am. angl.

donner un coup sur la tête de qn

III. bean [brit. angl. biːn, am. angl. bin]

to be full of beans pog. brit. angl. (be lively)

être en pleine forme

to be full of beans am. angl. (be wrong)

se gourer complètement pog.

I haven't got a bean pog.

je n'ai pas un radis pog.

I don't know a bean or beans about it pog.

je n'y connais rien

it's not worth a bean pog.

ça ne vaut rien

I. French [brit. angl. frɛn(t)ʃ, am. angl. frɛn(t)ʃ] SAM.

1. French (language):

French

français m. spol

2. French (people):

the French

les Français m. spol mn.

II. French [brit. angl. frɛn(t)ʃ, am. angl. frɛn(t)ʃ] PRID.

French

français

III. French [brit. angl. frɛn(t)ʃ, am. angl. frɛn(t)ʃ]

to take French leave

filer à l'anglaise

pardon my French šalj.

si vous me passez l'expression

v slovarju PONS

French bean SAM. brit. angl.

French bean → green bean

v slovarju PONS

bean [bi:n] SAM.

1. bean (seed):

bean

haricot m. spol

bean

fève ž. spol kan. fran.

runner/green [or French] beans

haricots plats/verts

baked beans

haricots blancs cuisinés à la sauce tomate

2. bean (pod):

bean

cosse ž. spol

fraza:

not to have a bean pog.

ne pas avoir un radis

to be full of beans

ne pas tenir en place

to spill the beans to sb

vendre la mèche à qn

I. French [frentʃ] PRID.

French

français(e)

French team

équipe de France

French speaker

francophone m. in ž. spol

II. French [frentʃ] SAM.

1. French (people):

the French

les Français

2. French LINGV.:

French

français m. spol

excuse my French!

passez-moi l'expression!

I. English [ˈɪŋglɪʃ] PRID.

English

anglais(e)

English people

les Anglais

an English national

un ressortissant anglais

an English film

un film en anglais

an English class

un cours d'anglais

the English team

l'équipe d'Angleterre

English speaker

anglophone m. in ž. spol

II. English [ˈɪŋglɪʃ] SAM.

1. English mn. (people):

the English

les Anglais

2. English LINGV.:

English

anglais m. spol

to speak English fluently

parler couramment (l')anglais

to write in English

écrire en anglais

to translate into English

traduire en anglais

v slovarju PONS

bean [bin] SAM.

1. bean (seed):

bean

haricot m. spol

bean

fève ž. spol kan. fran.

runner/green [or French] beans

haricots plats/verts

baked beans

haricots blancs à la sauce tomate

2. bean (pod):

bean

cosse ž. spol

fraza:

not to have a bean pog.

ne pas avoir un radis

to be full of beans

ne pas tenir en place

to spill the beans to sb

vendre la mèche à qn

I. French [fren(t)ʃ] PRID.

French

français(e)

French team

équipe ž. spol de France

French speaker

francophone m. in ž. spol

II. French [fren(t)ʃ] SAM.

1. French (people):

the French

les Français mpl

2. French LINGV.:

French

français m. spol

excuse my French!

passez-moi l'expression!

I. English [ˈɪŋ·glɪʃ] PRID.

English

anglais(e)

English people

les Anglais mpl

an English film

un film en anglais

an English class

un cours d'anglais

English speaker

anglophone m. in ž. spol

II. English [ˈɪŋ·glɪʃ] SAM.

1. English mn. (people):

the English

les Anglais mpl

2. English LINGV.:

English

anglais m. spol

to speak English fluently

parler couramment (l')anglais

to write in English

écrire en anglais

to translate into English

traduire en anglais

Present

I	bean
you	bean
he/she/it	beans
we	bean
you	bean
they	bean

Past

I	beaned
you	beaned
he/she/it	beaned
we	beaned
you	beaned
they	beaned

Present Perfect

I	have	beaned
you	have	beaned
he/she/it	has	beaned
we	have	beaned
you	have	beaned
they	have	beaned

Past Perfect

I	had	beaned
you	had	beaned
he/she/it	had	beaned
we	had	beaned
you	had	beaned
they	had	beaned

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Do whatever you can to help your fluent English-speaking students see all students as knowledgeable persons from a respected culture.

en.wikipedia.org

They could also be used for short trading voyages, ranging into the English Channel.

en.wikipedia.org

The network primarily aired francophone music, although some English Canadian and international music aired as well.

en.wikipedia.org

Early English Gothic lancet windows in chancel, nave and north chapel date from this time.

en.wikipedia.org

In British English it is used as an adjective related to flight (as a shortened substitute for aeroplane), as in aero engine.

en.wikipedia.org