Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
arr.
son

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. her [brit. angl. həː, am. angl. hər] ZAIM.

her (direct object)
la
her (direct object)
l'
her (indirect object)
lui
it's her
c'est elle
I did it for her
je l'ai fait pour elle

II. her [brit. angl. həː, am. angl. hər] DOL.

her
son/sa/ses

what-d'yer-call-her, what's-her-name SAM. pog.

what-d'yer-call-her
Machine ž. spol pog.
her/your Ladyship
Madame (la baronne or la comtesse etc)
her Ladyship wants you! fig., slabš.
Madame la comtesse te demande!
her death was unlamented
personne ne pleura sa mort
under her headship
sous sa direction
her eyes bug out
elle a les yeux exorbités
her dulcet tones šalj.
sa voix suave
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
sézigue
him/her
elle a une robe/coiffure seyante
her dress/hairstyle suits her
son chez-elle
her (own) home

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. her [hɜ:ʳ, am. angl. hɜ:r] svoj. prid. (of a she)

her
son(sa) m. spol (ž. spol)
her
ses mn.

II. her [hɜ:ʳ, am. angl. hɜ:r] os. zaim.

1. her (she):

her
elle
it's her
c'est elle
older than her
plus vieux qu'elle
if I were her
si j'étais elle

2. her:

her objective zaim. direct
la
her objective zaim. direct
l' + vowel
her indirect
lui
her after predl.
elle
look at her
regarde/regardez-la
I saw her
je l'ai vue
he told her that ...
il lui a dit que ...
he'll give sth to her
il va lui donner qc
it's for/from her
c'est pour/d' elle

my [maɪ] svoj. prid.

my
mon m. spol
my
ma ž. spol
my dog/house/children
mon chien/ma maison/mes enfants
this car is my own
cette voiture est à moi
I hurt my foot/head
je me suis blessé le pied/à la tête
unbeknown to me/her
à mon/son insu
her much-vaunted dynamism
son dynamisme tant vanté
befitting her new status
à la hauteur de son nouveau statut
her estranged partner
son ex-compagnon
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
c'est son péché mignon
it's her weakness
dans ses plus beaux atours iron., šalj.
in all her finery
sa (d'une femme)
her
avec son air de sainte nitouche
with her goody-goody ways
la sobriété de sa vie
her modest lifestyle
la sobriété de ses déclarations
her restrained declarations
la sobriété de ses gestes
the restraint in her gestures
sobriété dans ses explications
her bare explanations
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. her [hɜr] svoj. prid. (of a she)

her
son(sa) m. spol (ž. spol)
her
ses mn.

II. her [hɜr] os. zaim.

1. her (she):

her
elle
it's her
c'est elle
older than her
plus vieux qu'elle
if I were her
si j'étais elle

2. her:

her objective zaim. direct
la
her objective zaim. direct
l' + vowel
her indirect
lui
her after predl.
elle
look at her
regarde/regardez-la
I saw her
je l'ai vue
he told her that ...
il lui a dit que ...
he'll give sth to her
il va lui donner qc
it's for her
c'est pour elle
it's from her
c'est d'elle
it's from her
c'est de sa part

my [maɪ] svoj. prid.

my
mon m. spol
my
ma ž. spol
my dog/house/children
mon chien/ma maison/mes enfants mpl
this car is my own
cette voiture est à moi
I hurt my foot/head
je me suis blessé le pied/à la tête
unbeknown to me/her
à mon/son insu
her much-vaunted dynamism
son dynamisme tant vanté
befitting her new status
à la hauteur de son nouveau statut
her life is public property fig.
sa vie intéresse tout le monde
her much-publicized divorce
son divorce dont les médias ont beaucoup parlé
to knock sb off his/her podium fig.
prendre la place de qn
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
sa (d'une femme)
her
c'est son péché mignon
it's her weakness
elle a bien du mérite
all credit to her

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

her job makes a demand on her time
son travail est très prenant
her painting earned her success
sa peinture lui a valu le succès
her job's taken over her life
son travail envahit sa vie
her hair reaches down her back
ses cheveux lui tombent dans le dos
she always takes her camera/her secretary
elle prend toujours son appareil/sa secrétaire

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

His results included three podium finishes in the last seven races of the season, as he finished tenth in the final standings.
en.wikipedia.org
However, the team was not able to achieve a single win, and achieved podium results only four times.
en.wikipedia.org
During the 2007/2008 season he was unable to reach the podium but managed to place in the top ten 10 on six occasions.
en.wikipedia.org
That was his first podium in the discipline since 2007.
en.wikipedia.org
His best year was in 1998 when he finished on the podium four times and finished in sixth place in the 125cc world championship.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "her" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina