Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
dintroduction
identité

Oxford-Hachette French Dictionary

identity [brit. angl. ʌɪˈdɛntɪti, am. angl. ˌaɪˈdɛn(t)ədi] SAM. (all contexts)

identity
identité ž. spol
to change one's identity
changer d'identité
to protect/reveal sb's identity
protéger/révéler l'identité de qn
have you any proof of identity?
avez-vous une pièce d'identité?
sense of identity
sens m. spol de son identité
national/religious identity
identité nationale/religieuse

identity disc SAM.

identity disc
plaque ž. spol d'identité

identity number SAM.

identity number
numéro m. spol d'identification

identity crisis SAM.

identity crisis
crise ž. spol d'identité

identity papers SAM. mn. samost.

identity papers
papiers m. spol mn. d'identité

identity card SAM.

identity card
carte ž. spol d'identité

identity bracelet SAM.

identity bracelet
gourmette ž. spol

identity theft SAM.

identity theft
vol m. spol d'identité

mistaken identity SAM. U

mistaken identity
erreur ž. spol d'identité

identity parade SAM. brit. angl.

identity parade
séance ž. spol d'identification

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

identity [aɪˈdentəti, am. angl. -t̬ət̬i] SAM.

identity
identité ž. spol

identity card SAM.

identity card
carte ž. spol d'identité
assumed name/identity
nom/identité d'emprunt
corporate identity
image ž. spol de marque de l'entreprise
it was a case of mistaken identity
il y avait erreur sur la personne
papers for identity
papiers mpl (d'identité)
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
identité
identity
sous une fausse identité
under a false identity
usurpation d'identité ž. spol
identity theft
justificatif d'identité
identity papers mn.
justifier d'un paiement/de son identité
to give proof of payment/of one's identity
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

identity [aɪ·ˈden·t̬ə·t̬i] SAM.

identity
identité ž. spol
assumed name/identity
nom m. spol /identité ž. spol d'emprunt
corporate identity
image ž. spol de marque de l'entreprise
it was a case of mistaken identity
il y avait erreur sur la personne
papers for identity
papiers mpl (d'identité)
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
identité
identity
sous une fausse identité
under a false identity
justificatif d'identité
identity papers mn.
contrôle d'identité
identity check
justifier d'un paiement/de son identité
to give proof of payment/of one's identity
pièce d'identité
proof of identity

Glosar OFAJ "Intégration et égalité des chances"

faux papiers
false (identity) papers
carte d’identité
identity card
crise identitaire
identity crisis
réflexe identitaire
stronger sense of one’s own identity as a reaction to external circumstances

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

corporate identity
image ž. spol de marque de l'entreprise
papers for identity
papiers mpl (d'identité)
it was a case of mistaken identity
il y avait erreur sur la personne
assumed name/identity
nom/identité d'emprunt
identity card
carte ž. spol d'identité

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

For years there have been speculations about the identity of this young boy.
en.wikipedia.org
The identity of the librettist is not known.
en.wikipedia.org
The clustering above can be performed without regard to the identities of the residues, or it can be residue-specific.
en.wikipedia.org
History is a tool that contributes to the shaping of national identity, cultures, and memories.
en.wikipedia.org
The identity of the sinner may not be revealed for any purpose.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "identity" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina