Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
连根拔起
message radio

Oxford-Hachette French Dictionary

receive RADIO, TV channel, radio message
recevoir
uncoded message, radio signal
non chiffré
to send a message by radio ship, taxi cab:
envoyer un message (par) radio
to send a message by radio nesprem. mast, programme
de radio
to send a message by radio atribut. contact, engineer, equipment, operator, receiver, signal, transmitter
radio
Oxford-Hachette French Dictionary

I. radio <pl radios> [brit. angl. ˈreɪdɪəʊ, am. angl. ˈreɪdioʊ] SAM.

1. radio AVDIO:

radio
radio ž. spol
on the radio
à la radio
she was on the radio this morning
elle est passée à la radio ce matin

2. radio TELEKOM.:

radio
radio ž. spol
to send a message by radio ship, taxi cab:
envoyer un message (par) radio
to send a message by radio atribut. contact, engineer, equipment, operator, receiver, signal, transmitter
radio
to send a message by radio nesprem. mast, programme
de radio

II. radio [brit. angl. ˈreɪdɪəʊ, am. angl. ˈreɪdioʊ] GLAG. preh. glag.

to radio sb that …
envoyer à qn un message radio disant que …
to radio sb for sth
appeler qn par radio pour demander qc
to radio sth (to sb)
communiquer qc par radio (à qn)

III. radio [brit. angl. ˈreɪdɪəʊ, am. angl. ˈreɪdioʊ] GLAG. nepreh. glag.

to radio for help
appeler au secours par radio

I. message [brit. angl. ˈmɛsɪdʒ, am. angl. ˈmɛsɪdʒ] SAM.

1. message (communication):

message
message m. spol also RAČ. (about au sujet de)
a telephone/taped message
un message téléphonique/enregistré
to take a message (on telephone)
prendre un message
to give/leave sb a message that …
transmettre/laisser un message à qn lui disant que …

2. message (meaning) (gen):

message REL., POLIT.
message m. spol
a film with a message
un film contenant un message
to get one's message across (be understood)
se faire comprendre
to get one's message across (convince people)
faire passer son message
to get the message pog.
comprendre, piger sleng
his message isn't getting through
son message ne passe pas or passe mal

3. message (errand):

message zastar.
course ž. spol
to go on a message for sb
aller faire une course pour qn
to go for the messages (shopping)
aller faire les courses

II. message [brit. angl. ˈmɛsɪdʒ, am. angl. ˈmɛsɪdʒ] GLAG. preh. glag.

message (send a message to) person
envoyer un message à
message (send an email to) person
envoyer un message électronique à

v slovarju PONS

radio message SAM.

radio message
message m. spol radio
v slovarju PONS

message [ˈmesɪdʒ] SAM. a. RAČ.

message
message m. spol

I. radio [ˈreɪdɪəʊ, am. angl. -oʊ] SAM.

1. radio no mn. (communication, broadcasting):

radio
radio ž. spol
on the radio
à la radio
over the radio
sur les ondes radio

2. radio (device):

radio
(poste m. spol de) radio ž. spol

II. radio [ˈreɪdɪəʊ, am. angl. -oʊ] GLAG. preh. glag.

radio (call)
contacter par radio
radio (send)
envoyer par radio

III. radio [ˈreɪdɪəʊ, am. angl. -oʊ] GLAG. nepreh. glag.

radio
envoyer un message par radio
v slovarju PONS

radio message SAM.

radio message
message m. spol radio
v slovarju PONS

message [ˈmes·ɪdʒ] SAM. a. comput

message
message m. spol

I. radio [ˈreɪ·di·oʊ] SAM.

1. radio (broadcasting):

radio
radio ž. spol
on the radio
à la radio
over the radio
sur les ondes radio

2. radio (device):

radio
(poste m. spol de) radio ž. spol

II. radio [ˈreɪ·di·oʊ] GLAG. preh. glag.

radio (call)
contacter par radio
radio (send)
envoyer par radio

III. radio [ˈreɪ·di·oʊ] GLAG. nepreh. glag.

radio
envoyer un message par radio
Present
Iradio
youradio
he/she/itradios
weradio
youradio
theyradio
Past
Iradioed
youradioed
he/she/itradioed
weradioed
youradioed
theyradioed
Present Perfect
Ihaveradioed
youhaveradioed
he/she/ithasradioed
wehaveradioed
youhaveradioed
theyhaveradioed
Past Perfect
Ihadradioed
youhadradioed
he/she/ithadradioed
wehadradioed
youhadradioed
theyhadradioed
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Therefore, obviously, each recording pulls at a different heart string, yet the message of hope is always present.
en.wikipedia.org
For example, whole groups of people can be sent e-mails, voice or text messages, according to the nature of the problem.
en.wikipedia.org
There are hidden messages in each of the three short stories.
en.wikipedia.org
The loading phase of the installer displays some messages on the screen about the current file being loaded.
en.wikipedia.org
The texts are sent in by people who wake in the morning to find regrettable messages sent to or from their mobile phones.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar