Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ticket of leave
permesso di soggiorno

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

ticket of leave <mn. tickets of leave> [brit. angl. tɪkɪtəvˈliːv] SAM. brit. angl. arh.

ticket-of-leave man <mn. tickets-of-leave men> [ˌtɪkɪtəvˈliːvˌmæn] SAM. brit. angl. arh.

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
permesso m. spol
congedo m. spol
leave, also leave of absence VOJ.
licenza ž. spol
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

I. leave1 <1. pret./del. Pf. left> [brit. angl. liːv, am. angl. liv] GLAG. preh. glag.

1. leave:

leave (depart from) house, station etc.
leave (more permanently) country, city etc.
leave (by going out) room, building
to leave the track train:

2. leave (leave behind):

leave object
leave key, instructions, name, tip, address
lasciare (for per; with a)
leave (permanently) animal, children, family
to leave sb sth
lasciare qc a qn
to leave sb, sth in sb's care
affidare qn, qc alle cure di qn

3. leave (let remain):

leave food, drink, gap, choice

4. leave (allow to do):

to leave sth to sb job, task
lasciare qc a qn
to leave sb to himself or to leave sb be pog.

5. leave (result in):

leave oil, wine, tea: stain
leave cup, plate etc.: stain, mark
leave cup, heel, chair: hole, dent

6. leave (postpone):

leave task, homework, housework

7. leave (stop and agree):

8. leave PRAVO (bequeath):

leave money, property
to leave sth to sb or to leave sb sth
lasciare qc a qn

9. leave (be survived by):

leave widow, son, daughter

10. leave (pass):

II. leave1 <1. pret./del. Pf. left> [brit. angl. liːv, am. angl. liv] GLAG. nepreh. glag.

to leave for airport
to leave for France

III. to leave oneself GLAG. povr. glag.

to leave oneself <1. pret./del. Pf. left>:

to leave oneself (with) time, money

leave2 [brit. angl. liːv, am. angl. liv] SAM.

1. leave (time off):

permesso m. spol
congedo m. spol
leave, also leave of absence VOJ.
licenza ž. spol
to be on leave VOJ.

2. leave (permission):

permesso m. spol
to ask sb's leave to do, to ask leave of sb (to do) ur. jez.

3. leave (departure):

I. ticket [brit. angl. ˈtɪkɪt, am. angl. ˈtɪkɪt] SAM.

1. ticket (as proof of entitlement):

biglietto m. spol (for per)
scontrino m. spol
tessera ž. spol
for him, football was a ticket to a better life before samost. prices, sales

2. ticket (tag, label):

etichetta ž. spol
cartellino m. spol

3. ticket DIRKAL. (for fine):

ticket pog.
multa ž. spol

4. ticket am. angl. POLIT.:

lista ž. spol (di candidati)
piattaforma ž. spol

5. ticket (licence):

ticket ZRAČ. PROM., NAVT.
brevetto m. spol

II. ticket [brit. angl. ˈtɪkɪt, am. angl. ˈtɪkɪt] GLAG. preh. glag.

1. ticket (label):

ticket goods, baggage

2. ticket am. angl. (fine):

III. ticket [brit. angl. ˈtɪkɪt, am. angl. ˈtɪkɪt]

leave3 [brit. angl. liːv, am. angl. liv] GLAG. nepreh. glag.

leave → leaf IV

of [brit. angl. ɒv, (ə)v, am. angl. əv] PREDL.

1. of (in most uses):

2. of (made or consisting of):

a will of iron fig.

3. of (indicating an agent):

4. of (indicating a proportion or fraction):

5. of brit. angl. (in expressions of time):

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
production of ticket, passport
presentazione ž. spol
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
v slovarju PONS

leave [li:v] SAM.

permesso m. spol
to have/get sb's leave (to do sth)
to go/be on leave VOJ.

I. leave1 <left, left> [li:v] GLAG. preh. glag.

1. leave (depart from):

leave school, work

2. leave (not take away with):

to leave sth to sb
lasciare qc a qu

3. leave (put in a situation):

fraza:

II. leave1 <left, left> [li:v] GLAG. nepreh. glag.

III. leave1 [li:v] SAM.

congedo m. spol

ticket [ˈtɪ·kɪt] SAM.

1. ticket:

biglietto m. spol
ticket for library
tessera ž. spol

2. ticket (price, information tag):

etichetta ž. spol

3. ticket AVTO.:

multa ž. spol

4. ticket POLIT.:

rosa ž. spol di candidati

fraza:

of [əv, stressed: ɒv] PREDL.

1. of:

2. of (belonging to):

3. of (done by):

4. of (representing):

5. of (without):

6. of (with):

7. of (away from):

8. of (temporal):

in May of 2005

9. of (to):

10. of (consisting of):

11. of (characteristic):

12. of (concerning):

to know sth of sb's past

13. of (cause):

because of sth/sb
a causa di qc/qu

14. of (a portion of):

15. of (to amount of):

80 anni
Present
Ileave
youleave
he/she/itleaves
weleave
youleave
theyleave
Past
Ileft
youleft
he/she/itleft
weleft
youleft
theyleft
Present Perfect
Ihaveleft
youhaveleft
he/she/ithasleft
wehaveleft
youhaveleft
theyhaveleft
Past Perfect
Ihadleft
youhadleft
he/she/ithadleft
wehadleft
youhadleft
theyhadleft

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

This involves emailing staff who take an unusually large amount of personal leave to show them how they compare to the average.
www.themandarin.com.au
He overstayed his leave, lost his government post, and the decision to become a full-time actor was effectively made for him.
en.wikipedia.org
Since many of those who leave are highly educated, there are shortages of skilled personnel in the government, teaching, and other professional areas.
en.wikipedia.org
Put the lemon peel into a glass and cover with a double measure (about 75 ml) of whiskey and leave overnight, covered.
tvnz.co.nz
The sterilised items leave the sterilisation chamber in a completely dry state.
en.wikipedia.org

Poglej "ticket of leave" v drugih jezikih