Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
dexception
exercise

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

exercice [ɛɡzɛʀsis] SAM. m. spol

1. exercice (d'entraînement):

exercice
exercise
faire un exercice
to do an exercise
exercice de grammaire/pour violon
grammar/violin exercise
exercices de rééducation
physiotherapy exercises
exercice de prononciation/d'orthographe
pronunciation/spelling drill
c'est un exercice de démocratie
it's an exercise in democracy
ça ne s'apprend qu'après un long exercice
it takes years of practice

2. exercice (activité physique):

exercice
exercise
faire de l'exercice
to get some exercise
se donner de l'exercice
to take exercise

3. exercice (activité professionnelle):

avoir dix ans d'exercice fonctionnaire:
to have been working for 10 years
avoir dix ans d'exercice professeur:
to have been teaching for 10 years
avoir dix ans d'exercice médecin, avocat:
to have been practising for 10 years brit. angl.
avoir dix ans d'exercice médecin, avocat:
to have been in practice for 10 years
poursuivi pour exercice illégal de la médecine
prosecuted for practising medicine illegally brit. angl.
poursuivi pour exercice illégal de la médecine
prosecuted for practicing medicine without a license am. angl.
dans l'exercice de ses fonctions soldat, policier
while on duty
dans l'exercice de ses fonctions travailleur
while at work
on leur interdit l'exercice de toute activité politique/commerciale
they are forbidden to participate in any political/business activity
être en exercice fonctionnaire:
to be in office
être en exercice médecin:
to be in practice
en exercice ministre, président
incumbent
entrer en exercice
to take up one's duties

4. exercice (usage):

exercice
exercise (de of)
renoncer à l'exercice du droit de réponse
to give up one's right of reply

5. exercice VOJ. (instruction):

exercice
drill
être à l'exercice
to be at drill
faire faire l'exercice à des recrues
to drill recruits

6. exercice:

exercice, a. exercice financier FINAN. (période)
financial year
exercice en cours
current year

7. exercice FINAN. (contrôle):

exercice
tax assessment by an excise officer
exercice d'application
practical exercise
exercice budgétaire ADMIN. JEZ., FINAN.
financial year
exercice comptable FINAN.
financial year
exercice du culte
worship
exercice d'évacuation (gén)
emergency evacuation exercise
exercice d'évacuation (en cas d'incendie)
fire drill
exercice de tir
shooting practice uncountable brit. angl.
exercice de tir
target practice uncountable
exercices structuraux LINGV.
structure drills
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
year end
fin ž. spol de l'exercice
year end
clôture ž. spol de l'exercice
year-end atribut. adjustment, audit, dividend
de fin d'exercice
exercise area
terrain m. spol d'exercice
physical exercise
exercice m. spol physique
academic exercise
exercice m. spol d'école
fiscal year
exercice m. spol budgétaire or fiscal
sitting member
député m. spol en exercice
financial year
exercice m. spol
incumbency
exercice m. spol d'une charge
during his incumbency at the ministry
pendant l'exercice de sa charge au ministère
dispensation (of justice)
exercice m. spol

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

exercice [ɛgzɛʀsis] SAM. m. spol

1. exercice ŠOL., GLAS., ŠPORT:

exercice
exercise
exercice à trous
fill-in-the-gap exercise brit. angl.
exercice à trous
fill-in-the blank exercise am. angl.
faire des exercices au piano
to do piano exercises

2. exercice sans mn. (activité physique):

exercice
exercise
faire [ou prendre] de l'exercice
to exercise

3. exercice (pratique):

exercice d'un droit, du pouvoir
exercise
exercice de la médecine
practice
l'exercice d'un métier
doing a job
dans l'exercice de ses fonctions
in the exercise of one's duties

fraza:

en exercice
practising brit. angl.
en exercice
practicing am. angl.
en exercice POLIT.
in office
grammatical(e) exercice
grammar
exercice de relaxation
relaxation exercise
équestre exercice
riding
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
rehearsal
exercice m. spol
exercise book
cahier m. spol d'exercice
practising doctor
en exercice
fire drill
exercice m. spol d'évacuation en cas d'incendie
orienteering
exercice m. spol d'orientation sur le terrain
incumbent
en exercice
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

exercice [ɛgzɛʀsis] SAM. m. spol

1. exercice ŠOL., GLAS., ŠPORT:

exercice
exercise
exercice à trous
fill-in-the blank exercise
faire des exercices au piano
to do piano exercises

2. exercice sans mn. (activité physique):

exercice
exercise
faire [ou prendre] de l'exercice
to exercise

3. exercice (pratique):

exercice d'un droit, du pouvoir
exercise
exercice de la médecine
practice
l'exercice d'un métier
doing a job
dans l'exercice de ses fonctions
in the exercise of one's duties

fraza:

en exercice
practicing
en exercice POLIT.
in office
grammatical(e) exercice
grammar
exercice de relaxation
relaxation exercise
équestre exercice
riding
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
rehearsal
exercice m. spol
practicing doctor
en exercice
fire drill
exercice m. spol d'évacuation en cas d'incendie
orienteering
exercice m. spol d'orientation sur le terrain
incumbent
en exercice
exercise
faire de l'exercice
exercise
exercice m. spol
exercise
exercice m. spol

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

exercice à trous
fill-in-the-gap exercise brit. angl.
exercice à trous
fill-in-the blank exercise am. angl.
faire [ou prendre] de l'exercice
to exercise
l'exercice d'un métier
doing a job
dans l'exercice de ses fonctions
in the exercise of one's duties
en exercice
practising brit. angl.
en exercice POLIT.
in office
exercice de relaxation
relaxation exercise
orienteering
exercice m. spol d'orientation sur le terrain
fire drill
exercice m. spol d'évacuation en cas d'incendie

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Le domicile ou le lieu d'exercice de l'activité du salarié sont donc sans incidence sur l'exigibilité de la taxe.
fr.wikipedia.org
Les médecins, quant à eux, peuvent la pratiquer comme une orientation d'exercice, tout comme un homéopathe ou un acupuncteur.
fr.wikipedia.org
Cette sanction s'applique également en cas d'« appel principal dilatoire ou abusif » (article 559), de pourvoi en cassation abusif (article 581) ou d'exercice abusif des voies de recours extraordinaires.
fr.wikipedia.org
Il effectuait deux heures d'exercice quotidien, incluant de l'haltérophilie et un footing de cinq miles (8 km).
fr.wikipedia.org
Opéré des adducteurs en octobre 2009, il vit une saison 2009-2010 en demi-teinte, réalisant toutefois une seconde partie d'exercice très probante.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar