Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
haporth
pubs

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

pub1 [pœb] SAM. m. spol

pub
pub

pub2 pog. [pyb] SAM. ž. spol okrajš.

pub → publicité

publicité [pyblisite] SAM. ž. spol

1. publicité (activité, profession):

publicité
advertising
il travaille dans la publicité
he's in advertising
faire de la publicité pour un produit
to advertise a product
service (de) publicité
advertising department
coup de publicité
publicity stunt
c'était un beau coup de publicité
it was good publicity

2. publicité (annonce):

publicité NOV.
advertisement
publicité NOV.
advert brit. angl.
publicité NOV.
ad
publicité FILM, RADIO, TV
commercial
publicité FILM, RADIO, TV
advertisement
publicité FILM, RADIO, TV
advert brit. angl.
publicité FILM, RADIO, TV
ad
passer une publicité à la télévision
to run an advert on television brit. angl.
passer une publicité à la télévision
to run an ad on television
passer une publicité à la radio
to run an advert on the radio brit. angl.
passer une publicité à la radio
to run an ad on the radio

3. publicité (diffusion):

publicité
publicity
donner ou faire de la publicité à qn/qc
to give sb/sth publicity
faire une mauvaise publicité à qn/qc
to give sb/sth a bad press

fraza:

publicité comparative
comparative advertising
publicité des débats
open debate
publicité directe
direct mail advertising
publicité institutionnelle
corporate advertising
publicité sur les lieux de vente, PLV
point-of-sale advertising
publicité mensongère
misleading advertising
publicité des prix
publishing of prices
publicité rédactionnelle
advertising feature brit. angl.
publicité rédactionnelle
reading notice am. angl.
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
to go on a pub crawl
faire la tournée des pubs
station break RADIO, TV
pubs pog.
after-hours drinking
consommation ž. spol d'alcool après l'heure légale de la fermeture des pubs
pub
pub m. spol
in the pub
au pub
public house
pub m. spol
free house
pub m. spol indépendant
ploughman's lunch
plat servi dans les pubs composé de fromage, de pain et de salade
publicity stunt
coup m. spol publicitaire or de pub pog.

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

pub1 [pyb] SAM. ž. spol pog.

pub okrajšava od publicité

publicité [pyblisite] SAM. ž. spol

1. publicité FILM, TV:

publicité (dans la presse)
advertising
publicité (à la radio, télé)
commercial
une page de publicité (dans la presse)
a page of advertisements
une page de publicité (à la radio, télé)
a commercial break

2. publicité (réclame):

publicité
advertisement

3. publicité sans mn. (métier):

publicité
advertising

4. publicité sans mn. (action de rendre public):

publicité
publicity

pub2 [pœb] SAM. m. spol (bar)

pub
pub
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
pub
pub m. spol
licensing hours
heures pendant lesquelles les pubs ont le droit de vendre de l'alcool
publican
patron (ne) m. spol (ž. spol) d'un pub
advert
pub ž. spol
advertising/publicity stunt
coup m. spol de pub
plug
pub ž. spol
plug
faire de la pub
it's not a good advertisement for the school fig.
ce n'est pas une bonne pub pour l'école
pub-grub
nourriture servie dans un pub
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

pub1 [pyb] SAM. ž. spol pog.

pub okrajšava od publicité

publicité [pyblisite] SAM. ž. spol

1. publicité FILM, TV:

publicité (dans la presse)
advertising
publicité (à la radio, télé)
commercial
une page de publicité (dans la presse)
a page of advertisements
une page de publicité (à la radio, télé)
a commercial break

2. publicité (réclame):

publicité
advertisement

3. publicité sans mn. (métier):

publicité
advertising

4. publicité sans mn. (action de rendre public):

publicité
publicity

pub2 [pœb] SAM. m. spol (bar)

pub
pub
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
pub
pub m. spol
ad
pub ž. spol
advertising/publicity stunt
coup m. spol de pub
plug
pub ž. spol
puff
pub ž. spol
to bang the drum for sth
faire de la pub pour qc
push
faire la pub de

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

it's not a good advertisement for the school fig.
ce n'est pas une bonne pub pour l'école
licensing hours
heures pendant lesquelles les pubs ont le droit de vendre de l'alcool
to bang the drum for sth
faire de la pub pour qc
publican
patron (ne) m. spol (ž. spol) d'un pub
advertising/publicity stunt
coup m. spol de pub

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

L'incident a reçu une large publicité lorsqu'une vidéo d'une partie de l'incident est devenue virale dans les heures qui ont suivi l'événement.
fr.wikipedia.org
Le théâtre épique contribue également au développement de son esthétique liée à la publicité car il ne travaille pas sur l'apitoiement ni la compassion.
fr.wikipedia.org
Cet épisode judiciaire fait une merveilleuse publicité pour le recueil.
fr.wikipedia.org
La publicité est absente du site, malgré une tentative des administrateurs qui avait d'ailleurs suscité un vif débat parmi les membres inscrits.
fr.wikipedia.org
Le réseau social mise ainsi sur sa capacité à accroître les interactions entre ses utilisateurs et donc à leur faire consommer de la publicité.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar