afeite v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za afeite v slovarju španščina»angleščina

afeite SAM. m. spol zastar. o šalj.

afeite

makeup

I.afeitar GLAG. preh. glag.

1. afeitar:

afeitar persona

to shave

afeitar barba

to shave off

afeitar cabeza/piernas

to shave

afeitar crines/cola

to trim

2. afeitar (en tauromaquia):

afeitar cuernos

to shave

3. afeitar pog. (rozar):

afeitar

to scrape

ibas afeitando los coches estacionados

you were just scraping past the parked cars

II.afeitarse GLAG. vpr

afeitarse refl:

afeitarse

to shave

no me dio tiempo de afeitarme

I didn't have time to shave o to have a shave o for a shave

se afeitó la barba y el bigote

he shaved off his beard and mustache

se afeitó la cabeza

he shaved his head

espuma de afeitar SAM. ž. spol

espuma de afeitar

shaving foam

hoja de afeitar SAM. ž. spol

hoja de afeitar

razor blade

máquina de afeitar SAM. ž. spol

máquina de afeitar

electric razor

máquina de afeitar

shaver

glej tudi maquinilla

maquinilla SAM. ž. spol

1. maquinilla:

maquinilla, tb. maquinilla de afeitar

safety razor

2. maquinilla NAVT.:

maquinilla

winch

3. maquinilla centr. Am. (máquina de escribir):

maquinilla

typewriter

navaja barbera, navaja de afeitar SAM. ž. spol

navaja barbera

straight razor am. angl.

navaja barbera

cutthroat razor brit. angl.

navaja barbera

cutthroat brit. angl.

espejo de afeitar, espejo de rasurar Meh. SAM. m. spol

espejo de afeitar

shaving mirror

crema de afeitar, crema de rasurar SAM. esp. Meh. ž. spol

crema de afeitar

shaving cream

jabón de afeitar, jabón de rasurar Meh. SAM. m. spol

jabón de afeitar

shaving soap

jabón de afeitar

shaving stick

Prevodi za afeite v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

safety razor

maquinilla ž. spol de afeitar

safety razor

maquinita ž. spol de afeitar lat. amer.

afeite v slovarju PONS

Prevodi za afeite v slovarju španščina»angleščina

afeite SAM. m. spol

1. afeite (cosmético):

afeite

cosmetic(s)

afeite

make-up

2. afeite (adorno):

afeite

embellishment

I.afeitar GLAG. preh. glag. (persona)

afeitar

to shave

máquina de afeitar

(safety) razor

II.afeitar GLAG. povr. glag.

afeitar afeitarse:

afeitarse

to shave

Prevodi za afeite v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

razor

navaja ž. spol de afeitar

electric razor

maquinilla ž. spol de afeitar

razor

afeitar

unshaved

sin afeitar

shaving soap

jabón m. spol de afeitar

shaving brush

brocha ž. spol de afeitar

safety razor

maquinilla ž. spol de afeitar

shaving cream

crema ž. spol de afeitar

shaving foam

espuma ž. spol de afeitar

shaver

maquinilla ž. spol de afeitar

afeite Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

navaja de afeitar

razor

espuma de afeitar

shaving foam

hoja de afeitar

razor blade

crema ž. spol de afeitar

shaving cream

brocha ž. spol de afeitar

shaving brush

jabón m. spol de afeitar

shaving soap

espuma ž. spol de afeitar

shaving foam

navaja ž. spol de afeitar

razor

maquinilla ž. spol de afeitar

electric razor

maquinilla ž. spol de afeitar

safety razor

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

La sombrilla roja, tamizando la luz, proyecta en su rostro sombrío el afeite ensangrentado de sus reflejos.

www.sisabianovenia.com

Esperemos que se afeite la barba para entonces.

www.ardemagazine.com

Viste sencillamente, sin afeites y sin más adorno que un par de aretes largos plateados.

orgulloboliviano.blogspot.com

El día de hoy (y los que pasaron) se notan en mí... es mejor que me afeite y me duche antes de buscar mi cama...

blogsdelagente.com

En su cara ovalada, blanca y sin afeites, sobresalían los ojos oscuros, ligeramente rasgados, siempre brillantes, con un definido toque de fuerza.

igolcher.blogspot.com

En ella no hai afeites, remilgamientos ni altisonancias: todo fluye i se desliza con llaneza, desenfado i soltura.

evergreen.loyola.edu

El partido único es la forma moderna de la dictadura burguesa sin máscara, sin afeites, sin escrúpulos, cínica.

www.redbetances.com

La leche con jabón veréis cocida y de varios afeites composturas, que no sabré nombrar las en mi vida.

www.gorgas.gob.pa

Estos autómatas, además, son arquetipos que viajan de libro en libro con distintos nombres y afeites.

lamula.pe

En esos momentos los afeites electorales, los melindres democráticos, todo cede frente a los imperativos de la disputa por el poder.

ungranodemaiz.blogspot.com