balazos v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za balazos v slovarju španščina»angleščina

balazo SAM. m. spol

1. balazo (de un arma):

balazo (tiro)

shot

balazo (herida)

bullet wound

lo mataron de un balazo en la cabeza

he was shot in the head

lo cosieron a balazos

they riddled him with bullets

sacarse los balazos Čile pog.

to get round a problem

2. balazo Čile ŠPORT:

balazo

drive

balazo

shot

Individual translation pairs

lo acribillaron a balazos

they riddled him with bullets

le propinaron cinco balazos

they shot him five times

lo ultimaron a balazos cuando trataba de huir

they shot him dead while he was trying to escape

lo dejaron en el sitio de un balazo

they shot him dead

Prevodi za balazos v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

don't move or I'll fill you full of lead!

¡quieto o te acribillo a balazos or te lleno el cuerpo de plomo!

to be riddled with sth his body was riddled with bullets

lo habían acribillado a balazos

they sprayed the car with bullets

acribillaron el coche a balazos

they pumped him full of lead pog.

lo acribillaron a balazos

shoot

pegarle un balazo a

she was shot in the arm

recibió un balazo en el brazo

he got or was shot while filming the riots

recibió un balazo mientras filmaba los disturbios

balazos v slovarju PONS

Prevodi za balazos v slovarju španščina»angleščina

balazo SAM. m. spol

1. balazo (tiro):

balazo

shot

2. balazo (herida):

balazo

bullet wound

Individual translation pairs

acribillado a balazos

riddled with bullets

freír a balazos

to shoot dead

coser a alguien a balazos

to riddle sb with bullets

balazos Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

coser a alguien a balazos

to riddle sb with bullets

acribillado a balazos

riddled with bullets

freír a balazos

to shoot dead