chófer v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za chófer v slovarju španščina»angleščina

chófer SAM. m. in ž. spol Šp.

1. chófer (asalariado):

chófer (de un coche particular)

chauffeur

chófer (del transporte colectivo)

driver

el chófer del taxi

the taxi driver

alquiler de coches con chófer

chauffeur-driven car rental

alquiler de coches sin chófer

drive-yourself cars for rent am. angl.

alquiler de coches sin chófer

self-drive cars for rent brit. angl.

2. chófer (persona que conduce):

chófer

driver

chofer SAM. m. in ž. spol lat. amer.

1. chofer (asalariado):

chofer (de un coche particular)

chauffeur

chofer (del transporte colectivo)

driver

el chofer del taxi

the taxi driver

alquiler de coches con chofer

chauffeur-driven car rental

alquiler de coches sin chofer

drive-yourself cars for rent am. angl.

alquiler de coches sin chofer

self-drive cars for rent brit. angl.

2. chofer (persona que maneja):

chofer

driver

chofer pirata SAM. m. in ž. spol Ven. pog.

chofer pirata

unlicensed taxi driver

Individual translation pairs

“se necesita chófer”

“driver required”

Prevodi za chófer v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

chauffeur

chofer m. in ž. spol

chauffeur

chófer m. in ž. spol Šp.

a chauffeur-driven limousine

una limusina con chofer

a chauffeur-driven limousine

una limusina con chófer Šp.

chauffeur

hacer de chofer para

chauffeur

hacer de chófer para Šp.

she's always chauffeuring her children around

siempre está haciendo de chofer para sus hijos

she's always chauffeuring her children around

siempre está haciendo de chófer para sus hijos Šp.

a chauffeured car

un coche con chofer

a chauffeured car

un coche con chófer Šp.

chauffeur

trabajar de chofer

chauffeur

hacer de chofer

chauffeur

trabajar de chófer Šp.

chauffeur

hacer de chófer Šp.

we hire out self-drive cars

alquilamos coches sin chofer

we hire out self-drive cars

alquilamos coches sin chófer Šp.

designated driver

chofer designado m. spol / chofer designada ž. spol lat. amer. persona que sale en grupo y no bebe por tener que conducir

bus driver

chofer m. in ž. spol de autobús

bus driver

chófer m. in ž. spol de autobús Šp.

ambulance driver

chofer m. in ž. spol de ambulancia lat. amer.

driver (of car, truck, bus)

chofer m. in ž. spol

driver (of car, truck, bus)

chófer m. in ž. spol Šp.

chófer v slovarju PONS

Prevodi za chófer v slovarju španščina»angleščina

chofer, chófer SAM. m. in ž. spol

chofer (de un automóvil)

driver

chofer (personal)

chauffeur

chofer (de un camión)

lorry driver brit. angl.

chofer (de un camión)

truck driver am. angl.

Prevodi za chófer v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

chauffeur

chófer m. in ž. spol

to chauffeur sb around a. fig.

hacerle a alguien de chófer

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Como se llenó de pasajeros y algunos quedaron abajo, el chofer - - cobrador - - changarín controló pasajero por pasajero que todos tuviéramos reservas.

blogdeviajes.com.ar

Subieron los tres y el chofer trató de llevar los hasta el hospital de campaña, pero había demasiado hielo, resbalaron y volcaron en una cuneta.

www.aviacionargentina.net

El chofer de la línea 143 no sabe muy bien qué contestar.

www.pagina12.com.ar

Y que los choferes de las escuelas sean reconocidos como choferes, dijo.

www.atepba.org.ar

Los tres subieron a la camioneta y se amontonaron junto al chofer.

palabrasdefelisnasal.blogspot.com

Yo las uso a full, las manejo yo o mi viejo (ningún chofer) y les hago 80.000 km al año.

www.mundoautomotor.com.ar

Yo solo fui chofer y estuve todo el tiempo dentro del camión.

22noticias.com.ar

Sobre la salud del chofer baleado, remarcó que está bien, en la casa.

noticiasyprotagonistas.com

Los choferes reclaman el pago de los sueldos de junio y el aguinaldo.

www.anbariloche.com.ar

Este cambio de hábitos también involucra a los 1500 choferes a los que el sistema les mejoró enormemente, también, su calidad de vida.

www.guillodietrich.com