desgarradora v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za desgarradora v slovarju španščina»angleščina

desgarrador (desgarradora) PRID.

desgarrador (desgarradora)

heartbreaking

desgarrador (desgarradora)

heartrending

Individual translation pairs

ofrecían un espectáculo desgarrador

they were a heartrending sight

Prevodi za desgarradora v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

heartbreaking experience/sight/news

desgarrador

heart-rending cry/sobs

desgarrador

harrowing tale

desgarrador

piercing scream

desgarrador

a heart-rending tale which left none of the audience untouched

una historia desgarradora que conmovió a todos los presentes

I felt a sense of bereavement at her departure

sentí un dolor desgarrador cuando se fue lit.

wrench

desgarrador

desgarradora v slovarju PONS

Prevodi za desgarradora v slovarju španščina»angleščina

desgarrador(a) [des·ɣa·rra·ˈdor, -·ˈdo·ra] PRID.

desgarrador(a)

heartrending

Prevodi za desgarradora v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

heartbreaking

desgarrador(a)

heart-rending

desgarrador(a)

harrowing story, experience

desgarrador(a)

piercing

desgarrador(a)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Una road-movie tierna como sus personajes y desgarradora como el escenario que sufren.

www.cine-on.net

Baker, dio un recorrido por esta carrera por la comunidad y las imágenes muestran lo desgarradora esta situación es en realidad.

apologista.wordpress.com

La casa comienza a inundarse con esa guitarra desgarradora y una voz no menos venida desde el dolor.

andresgabrielli.com.ar

La desgarradora historia es contada a través de sus ojos y contemplada por las dos chicas.

actualidadypolitica.com

Me encantó la entrevista, él y su música, aunque sólo he escuchado dos canciones, tiene una sensibilidad y profundidad desgarradora.

www.lasirenadelmississippi.com

Esta cinta une una profunda emoción desgarradora entre madre e hijo con un misterio lento y escalofriante.

la981.com

Pero en esta desgarradora historia también hay espacio para el humor.

www.lacinerata.com.ar

Estoy atravesando desde mediados de junio, la desgarradora experiencia de enterarme, fortuitamente, de las conductas ocultas y mendaces de un gran amigo...

blogs.perfil.com

Hasta tal punto era desgarradora su solicitud, que el invitado se sintió muy apenado y ni siquiera pudo terminar de saborear su taza.

www.cuentosyfabulas.com.ar

La autocrítica, presente durante las dos sesiones, parecía por momentos desgarradora.

pedazodecuba.blogspot.com