fatídico v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za fatídico v slovarju španščina»angleščina

fatídico (fatídica) PRID.

fatídico (fatídica)

fateful

el día/momento fatídico en que te conocí

that fateful day/moment when I met you lit.

tiene una letra fatídica pog.

he has terrible handwriting pog.

tiene una letra fatídica pog.

his handwriting is appalling o dreadful pog.

Prevodi za fatídico v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

doom-laden

fatídico

fateful day/decision

fatídico

and so the fateful day arrived šalj.

y llegó el día fatídico šalj.

fatal decision/mistake

fatídico

to put off the evil day/hour

retrasar or posponer el día/momento fatídico or funesto

fatídico v slovarju PONS

Prevodi za fatídico v slovarju španščina»angleščina

fatídico (-a) PRID.

1. fatídico (que predice el futuro):

fatídico (-a)

prophetic

2. fatídico pog. (algo):

fatídico (-a)

fateful

3. fatídico (terrible):

fatídico (-a)

horrible

Prevodi za fatídico v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

fateful

fatídico, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Los días 5 y 6 de julio fueron fatídicos, con 5 y 6 muertos respectivamente.

blogs.lavozdegalicia.es

Se divorció y cuando al parecer encontró el amor, ocurrió el fatídico accidente.

www.terra.com

Me muestra el fatídico tiempo de los vivos desangrándome, desvelándome...

revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com

En tremendo problema se meten los sindicalistas ante esta fatídica pregunta.

omaraquino2010sistemas.blogspot.com

Y en este año fatídico en seguida vendrán diez y ocho años de guerras y cataclismos.

kristianismi-restitutio.blogspot.com

Un fatídico día cree haber pescado algo enorme solo para darse cuenta de que había pescado a una sirena.

dangeru.net

Pero no hay ningún riesgo particular asociado a la fecha fatídica.

jorgepalazon.wordpress.com

El amoroso dueño tiene más de 217 mil fans y recibió el apoyo de sus seguidores después de la fatídica noticia.

valenciainforma.wordpress.com

El artista viajaba en el asiento del acompañante en el fatídico trayecto.

informaciondelsur.com

Por esto, deberías describir con precisión lo que hiciste, y lo que hizo la máquina, hasta el momento fatídico.

ubercracker.com.ar