fibra óptica v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za fibra óptica v slovarju španščina»angleščina

fibra óptica SAM. ž. spol

fibra óptica

optical fiber am. angl.

fibra óptica

optical fibre brit. angl.

Prevodi za fibra óptica v slovarju angleščina»španščina

optical fiber

fibra ž. spol óptica

fiber optics

transmisión ž. spol por fibra óptica

fiber-optic

de fibra óptica

Prevodi za fibra óptica v slovarju španščina»angleščina

óptico¹ (óptica) PRID.

1. óptico (del ojo):

óptico (óptica)

optical

2. óptico:

óptico (óptica) FIZ., OPT.

optical

óptico² (óptica) SAM. m. spol (ž. spol)

óptico (óptica)

optician

óptica SAM. ž. spol

1. óptica:

óptica FIZ., OPT.

optics

2. óptica (tienda):

óptica

optician's

3. óptica (punto de vista):

óptica

viewpoint

óptica

point of view

ven el problema desde una óptica distinta

they see the problem from a different standpoint o viewpoint o point of view o perspective

fibra SAM. ž. spol

1. fibra TEKST.:

fibra

fiber am. angl.

fibra

fibre brit. angl.

fibras artificiales o sintéticas

synthetic o man-made fibers

2. fibra (de amianto):

fibra

fiber am. angl.

fibra

fibre brit. angl.

cepillar la madera en el sentido de las fibras

plane the wood with the grain

3. fibra:

fibra GASTR., MED.

fiber am. angl.

fibra GASTR., MED.

fibre brit. angl.

una alimentación rica en fibra

a high fiber diet

4. fibra ANAT.:

fibra

fiber am. angl.

fibra

fibre brit. angl.

ese tipo es pura fibra pog.

that guy's solid muscle pog.

yo no estoy hecho de esa fibra pog.

I'm not cut out for it o made of the right stuff pog.

5. fibra Meh. (estropajo):

fibra

scouring pad

fibra

scourer brit. angl.

fibra óptica v slovarju PONS

Prevodi za fibra óptica v slovarju angleščina»španščina

fiber optics

transmisión ž. spol por fibra óptica

fiber optic cable

cable m. spol de fibra óptica

Prevodi za fibra óptica v slovarju španščina»angleščina

óptica [ˈop·ti·ka] SAM. ž. spol

1. óptica FIZ.:

óptica

optics mn.

2. óptica (establecimiento):

óptica

optician's

3. óptica (punto de vista):

óptica

viewpoint

bajo esta óptica

according to this point of view

I.óptico (-a) [ˈop·ti·ko, -a] PRID.

1. óptico ANAT.:

óptico (-a)

optic

nervio óptico

optic nerve

2. óptico FIZ.:

óptico (-a)

optical

II.óptico (-a) [ˈop·ti·ko, -a] SAM. m. spol (ž. spol)

óptico (-a)

optician

fibra [ˈfi·βra] SAM. ž. spol

1. fibra tb. BIOL., MED. (filamento):

fibra

fiber

fibra muscular

muscle fiber

fibra de vidrio

fiberglass

2. fibra (vigor):

fibra

energy

no tiene fibra suficiente para llevar la empresa

he/she doesn't have the drive to run the business

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Otra opción consiste en envolverlo en una manta de fibra óptica para fototerapia de recién nacidos.

espanol.babycenter.com

Está fabricado principalmente de fibra óptica muy liviana, en cambio los giroscopios mecánicos tienen varias piezas de metal montadas en un soporte.

www.tradeisay.com

Uno de los elementos dispersivos utilizados para ralentizar la velocidad de la luz es la fibra óptica.

teatrevesadespertar.wordpress.com

Otras, que implican tecnología de fibra óptica, los inmunoensayos, los biosensores (chips), la electroforesis, los sensores de software (sensores virtuales) y la calorimetría están actualmente en desarrollo.

www.interempresas.net

Por favor nota que la nasofaringe se puede examinar también vía un alcance de fibra óptica.

www.oralcancerfoundation.org

El broncoscopio de fibra óptica permite visualizar los bronquios lobares y las divisiones segmentarias y subsegmentarias.

www.altillo.com

Satélites ubicados en los espacios estratosféricos y redes de fibra óptica salvan todas las distancias.

tribunaroja.moir.org.co

Sin una red de fibra óptica, las comunicaciones pueden fallar, con imprevisibles efectos en el negocio bancario.

americaeconomica.com

La fosa nasal, la nasofaringe, una porción del oropharynx, de hypopharynx, y de laringe todo puede ser inspeccionado completamente con la ayuda de un alcance flexible de fibra óptica.

www.oralcancerfoundation.org

La longitud máxima de transmisión es de 2 kilómetros para dúplex completo a través de esta fibra óptica multimodo.

optim.com.ni