héroe v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za héroe v slovarju španščina»angleščina

héroe SAM. m. spol

héroe

hero

héroe de acción SAM. m. spol

héroe de acción

action hero

Individual translation pairs

inmortal héroe

immortal

el héroe que los redimió de la esclavitud lit.

the hero who redeemed o delivered them from slavery lit.

Prevodi za héroe v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

folk hero

héroe m. spol popular

war hero

héroe m. spol de la guerra

action hero

héroe m. spol de acción

hero

héroe m. spol

a hero of our time

un héroe de nuestro tiempo

hero

héroe m. spol

this revealed him to us as a coward/hero

esto nos demostró que era un cobarde/héroe

a hero in the traditional/Superman mold

un héroe de corte tradicional/al estilo de Supermán

héroe v slovarju PONS

Prevodi za héroe v slovarju španščina»angleščina

héroe SAM. m. spol

héroe

hero

héroe (protagonista)

main character

Individual translation pairs

un héroe de verdad

a real hero

Prevodi za héroe v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

tin god

héroe m. spol de cartón

the unsung hero

el héroe desconocido

hero

héroe m. spol

they celebrated him as a hero

lo agasajaron como a un héroe

to be the stuff of which heroes are made

tener madera de héroe

héroe Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

un héroe de verdad

a real hero

héroe m. spol de cartón

tin god

lo agasajaron como a un héroe

they celebrated him as a hero

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Cansado de ser el héroe de la historia?

www.dgamers.net

El género del héroe, la viñeta y el villano contumaz, genera tanto dinero al año que no hay fronteras.

saltodeeje.ideal.es

Finalmente, nuestro héroe obtiene más de lo que esperaba cuando conoce al hombre con el que está casada la mujer que él ama.

shinobinews.com

A mí, por ejemplo, nunca me interesaron los superhombres ni los héroes invencibles y todopoderosos.

archivohgo.blogspot.com

Son elecciones de la tele: nos da un héroe metrosexual.

www.ellitoral.com

Quizá no seamos héroes pero aún seguimos vivos.

iserrano.blogspot.com

Wagner relató la importancia de las valkirias en el resplandor de sus cabalgatas o en el amor por un héroe aturdido.

www.revistahallali.com

Conozco mucha gente que apenca en silencio, hay mucho héroe anónimo, te lo aseguro.

xn--antoniomuozmolina-nxb.es

Hubo detenidos, perseguidos, condenados, héroes, villanos y un montón de megabytes que fueron y vinieron sin que la represión pudiese poner coto al intercambio.

diarioalfil.com.ar

La mentira del mito heroico culmina en la divinización del héroe.

www.elortiba.org