materia gris v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za materia gris v slovarju španščina»angleščina

materia gris SAM. ž. spol

materia gris

gray matter am. angl.

materia gris

grey matter brit. angl.

Prevodi za materia gris v slovarju angleščina»španščina

gray matter šalj.

materia ž. spol gris šalj.

gray matter

materia ž. spol gris

to put one's thinking cap on pog.

usar la materia gris pog.

he's all brawn and no brains!

es puro músculo y nada de materia gris

the problem is a no-brainer

no se necesita mucha materia gris or mucho seso para solucionar el problema

Prevodi za materia gris v slovarju španščina»angleščina

gris¹ PRID.

1. gris:

gris color/ojos/traje

gray am. angl.

gris color/ojos/traje

grey brit. angl.

gris día

gray am. angl.

gris día

grey brit. angl.

gris día

overcast

2. gris modificado por otro adj: nesprem.:

gris

gray am. angl.

gris

grey brit. angl.

zapatos gris oscuro

dark gray shoes

gris² SAM. m. spol

1. gris (color):

gris

gray am. angl.

gris

grey brit. angl.

un gris más fuerte

a darker gray

2. gris Šp. pog., zastar. (policía):

gris

cop pog.

materia SAM. ž. spol

1. materia (sustancia):

materia

matter

materia orgánica/viva

organic/living matter

2.1. materia (tema, asunto):

materia

subject

los libros están ordenados por materias

the books are arranged according to subject

en materia jurídica es un experto

he's an expert on legal matters

en materia de

as regards

en materia de

with regard to

es un país muy avanzado en materia de sanidad

it is a very advanced country in terms of o with regard to o as regards health care

entrar en materia entró inmediatamente en materia

he went straight into the subject

entrar en materia entró inmediatamente en materia

he got straight to the point

2.2. materia (material):

materia

material

aquí hay materia para hacer un estudio muy completo

there is enough material here to do an in-depth study

2.3. materia esp. lat. amer. (asignatura):

materia

subject

materia gris v slovarju PONS

Prevodi za materia gris v slovarju španščina»angleščina

materia gris ANAT.

grey matter

Prevodi za materia gris v slovarju angleščina»španščina

grey matter

materia ž. spol gris

grey cells

materia ž. spol gris pog.

to put on one's thinking cap pog.

hacer uso de la materia gris

Prevodi za materia gris v slovarju španščina»angleščina

materia SAM. ž. spol

1. materia tb. FIZ. (substancia):

materia

matter

materia gris ANAT.

grey matter

materia oscura FIZ.

dark matter

materia prima

raw material

2. materia (tema):

materia

subject

materia

matter

en materia de

in the matter of

3. materia tb. ŠOL. (disciplina):

materia

subject

materia penal PRAVO

penal matter

I.gris PRID.

1. gris (color):

gris

grey brit. angl.

gris

gray am. angl.

gris marengo

charcoal grey brit. angl.

gris marengo

charcoal gray am. angl.

de ojos grises

grey-eyed brit. angl.

de ojos grises

gray-eyed am. angl.

2. gris (persona):

gris

boring

II.gris SAM. m. spol

1. gris (color):

gris

grey brit. angl.

gris

gray am. angl.

2. gris (viento):

gris

cold wind

3. gris ZGOD. (policía):

gris

member of Spanish National Police

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

En realidad hay que ser un cerebrito para hacer que tu materia gris acepte nuevas palabras en su ya de por sí emperrada sesera.

www.elmosquitero.com

Durante la adolescencia cada año se pierde cerca de 1 % de la materia gris del cerebro para continuar con su reformación.

ella.laprensagrafica.com

La función sigmoide generada por un ordenador demarca el límite entre la materia gris y blanca del cerebro.

corticalchauvinism.wordpress.com

Einstein afirmó que el ser humano no usufructúa, más que un 10 % de su materia gris cerebral.

elblogdeffuentes.cl

El resultado fue que poseen menos materia gris, en una zona del córtex cerebral llamado ínsula anterior izquierda.

gamefak.wordpress.com

La glicina abunda en la materia gris de la médula espinal.

autorneto.com

En la degeneración de la materia gris, las neuronas están infectadas y los signos comprenden depresión, movimientos masticatorios, sialorrea, mioclonos, etc..

www.diagnosticoalbeitar.com

Ese tono burlesco tuyo hace ver tu enojo y esas virutas de madera que tienes por materia gris.

loquenocuentagestalt.blogspot.com

Tu teoría de los goles intrascendentes es tan gaseosa como tu materia gris.

blogs.libertaddigital.com

La parte ventral del puente contiene fibras longitudinales entremezcladas con pequeñas masas de materia gris: los núcleos pontinos.

www.anatomiahumana.ucv.cl