matrimonio igualitario v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za matrimonio igualitario v slovarju španščina»angleščina

matrimonio igualitario SAM. m. spol

matrimonio igualitario

same-sex marriage

Prevodi za matrimonio igualitario v slovarju španščina»angleščina

matrimonio SAM. m. spol SOC.

1. matrimonio (institución):

matrimonio

marriage

matrimonio

matrimony ur. jez.

contraer matrimonio ur. jez.

to marry

matrimonio de conveniencia

marriage of convenience

nació fuera del matrimonio

he was born out of wedlock

2. matrimonio (pareja):

matrimonio

(married) couple

el matrimonio Garrido

Mr and Mrs Garrido

el matrimonio Garrido

the Garridos

3. matrimonio Juž. Am. excep. Río de la Plata (boda):

matrimonio

wedding

I.matrimoniar GLAG. preh. glag. Meh. pog.

matrimoniar

to get married

matrimoniar

to get hitched pog.

II.matrimoniarse GLAG. vpr

matrimoniarse Čile Meh. pog.:

igualitario (igualitaria) PRID.

igualitario (igualitaria)

egalitarian

matrimonio igualitario v slovarju PONS

Prevodi za matrimonio igualitario v slovarju španščina»angleščina

matrimonio [ma·tri·ˈmo·njo] SAM. m. spol

1. matrimonio (institución):

matrimonio

marriage

matrimonio canónico

church wedding

matrimonio civil

civil wedding

contraer matrimonio

to marry

2. matrimonio (marido y mujer):

matrimonio

married couple

cama de matrimonio

double bed

igualitario (-a) [i·ɣwa·li·ˈta·rjo, -a] PRID.

igualitario (-a)

egalitarian

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Lo mismo pasó con el matrimonio igualitario, cuando hay instituciones tan fuertes que quieren indicarnos su verdad.

www.gumersindo.unlp.edu.ar

Tampoco justificatoria, del tipo las fuerzas de la reacción lo impiden, porque las fuerzas de la reacción no impidieron el matrimonio igualitario.

artepolitica.com

Sin duda, en los demás países latinoamericanos, este libro pasará a ser una referencia ineludible para el debate público en torno al matrimonio igualitario.

vidabinaria.blogspot.com

No se puede esperar décadas para que el matrimonio igualitario sea legalizado a nivel nacional.

contranaturaradio.blogspot.com

Acá, el decimo país en legalizar el matrimonio igualitario, sigue habiendo terrible discriminación.

www.sentidog.com

Cuando nosotros fuimos por la ley de matrimonio igualitario era clara qué corporación estaba al frente.

artepolitica.com

Un apoyo social incontestable que permite albergar serias esperanzas de que el referéndum arroje un resultado favorable al matrimonio igualitario.

innisfree1916.wordpress.com

No... porque incluso aprobándose una ley de matrimonio igualitario o concubinato, habría modelos de familias que seguirían sin protección.

papelesdsx.blogspot.com

Yo estoy dando una batalla dentro del partido como la di con el matrimonio igualitario, como la di antes con el concubinato.

telenocheonline.com