Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Xeroxed
nacido, -a

Oxford Spanish Dictionary

I. born [am. angl. bɔrn, brit. angl. bɔːn] 1. pret. participle of bear

1. born:

to be born
when was she born?
to be born blind, she was born blind
to be born lucky
to be born into the world lit.
to be born of sb/sth she was born of middle-class parents
to be born of sb/sth she was born of middle-class parents
to be born to sb ur. jez. a child was born to them
¡oye, que no me chupo el dedo! pog.
were you born in a barn?
¿es que traes cola? lat. amer.
born Jane Smith (neé)

2. born (destined):

to be born to sth/to + infin he was born to (a life of) luxury
this is what I was born for or what I was born to do

II. born [am. angl. bɔrn, brit. angl. bɔːn] PRID. atribut.

born teacher/actor/leader/musician:

born
in all my born days pog.
he's a born loser

bear2 SAM.

1.1. bear:

oso m. spol / osa ž. spol
estar de mala leche Šp. pog.
to be loaded for bear am. angl. pog.
atribut. bear cub
osezno m. spol

1.2. bear:

osito m. spol de peluche

2. bear FINAN.:

bajista m. spol

3. bear (policeman) am. angl.:

bear sleng
policía m. in ž. spol del tráfico

I. bear1 <1. pret. bore, pret. del. borne> [am. angl. bɛr, brit. angl. bɛː] GLAG. preh. glag.

1.1. bear (support):

bear weight
bear weight
bear cost
bear responsibility

1.2. bear (endure):

bear pain/uncertainty
bear pain/uncertainty
bear pain/uncertainty

1.3. bear (put up with, stand) pog. with can:

bear person
bear person
bear noise
bear noise
bear noise
no la puedo ver pog.
to bear to + infin I can't bear to watch!

1.4. bear (stand up to):

2.1. bear (carry) lit.:

bear banner/coffin
bear banner/coffin
portar lit.
to bear arms ur. jez.
portar armas ur. jez.

2.2. bear (harbor):

3. bear (have, show):

bear title/signature/hallmark
bear scars
bear resemblance
bear resemblance

4.1. bear (produce):

bear fruit/crop
bear interest

4.2. bear (give birth to):

bear child

II. bear1 <1. pret. bore, pret. del. borne> [am. angl. bɛr, brit. angl. bɛː] GLAG. nepreh. glag.

1.1. bear (turn):

1.2. bear (weigh down) ur. jez.:

2.1. bear (support weight):

bear floor/pillar:

2.2. bear (produce fruit):

bear tree:

III. bear1 <1. pret. bore, pret. del. borne> [am. angl. bɛr, brit. angl. bɛː] GLAG. povr. glag. ur. jez.

1. bear (hold, carry):

2. bear (behave):

conducirse ur. jez.

-born [am. angl. bɔrn, brit. angl. bɔːn] SUFFIX

Austrian-born/Dallas-born
her first-born
her first-born
su primogénito ur. jez.

well-born [wɛlˈbɔːn] PRID.

well-born

high-born [am. angl. ˈhaɪˌbɔrn, brit. angl.] PRID.

high-born

low-born [am. angl. ˈloʊ ˈˌbɔrn, brit. angl.] PRID.

low-born

natural-born [am. angl. ˈnætʃ(ə)rəl ˈˌbɔrn, brit. angl.] PRID. atribut.

native-born [ˈneɪtɪvbɔːrn, ˌneɪtɪvˈbɔːn] PRID. atribut.

native-born

true-born [ˈtruˌbɔrn] PRID. atribut.

true-born New Englander/Welshman:

true-born

born-again [am. angl. ˌbɔrnəˈɡɛn, brit. angl. ˌbɔːnəˈɡɛn] PRID. atribut.

I. bear1 <1. pret. bore, pret. del. borne> [am. angl. bɛr, brit. angl. bɛː] GLAG. preh. glag.

1.1. bear (support):

bear weight
bear weight
bear cost
bear responsibility

1.2. bear (endure):

bear pain/uncertainty
bear pain/uncertainty
bear pain/uncertainty

1.3. bear (put up with, stand) pog. with can:

bear person
bear person
bear noise
bear noise
bear noise
no la puedo ver pog.
to bear to + infin I can't bear to watch!

1.4. bear (stand up to):

2.1. bear (carry) lit.:

bear banner/coffin
bear banner/coffin
portar lit.
to bear arms ur. jez.
portar armas ur. jez.

2.2. bear (harbor):

3. bear (have, show):

bear title/signature/hallmark
bear scars
bear resemblance
bear resemblance

4.1. bear (produce):

bear fruit/crop
bear interest

4.2. bear (give birth to):

bear child

II. bear1 <1. pret. bore, pret. del. borne> [am. angl. bɛr, brit. angl. bɛː] GLAG. nepreh. glag.

1.1. bear (turn):

1.2. bear (weigh down) ur. jez.:

2.1. bear (support weight):

bear floor/pillar:

2.2. bear (produce fruit):

bear tree:

III. bear1 <1. pret. bore, pret. del. borne> [am. angl. bɛr, brit. angl. bɛː] GLAG. povr. glag. ur. jez.

1. bear (hold, carry):

2. bear (behave):

conducirse ur. jez.

bring <1. pret. & pret. del. brought> [am. angl. brɪŋ, brit. angl. brɪŋ] GLAG. preh. glag.

1.1. bring (take along):

bring this to the kitchen am. angl.

1.2. bring (attract, cause to come):

bring it on! pog.
bring it on! pog.
¡venga! Šp. pog.

2.1. bring (result in, produce):

hacer sonreír a alguien

2.2. bring (persuade):

3. bring (earn):

bring profit/return

4. bring PRAVO:

I. born [am. angl. bɔrn, brit. angl. bɔːn] 1. pret. participle of bear

1. born:

to be born
when was she born?
to be born blind, she was born blind
to be born lucky
to be born into the world lit.
to be born of sb/sth she was born of middle-class parents
to be born of sb/sth she was born of middle-class parents
to be born to sb ur. jez. a child was born to them
¡oye, que no me chupo el dedo! pog.
were you born in a barn?
¿es que traes cola? lat. amer.
born Jane Smith (neé)

2. born (destined):

to be born to sth/to + infin he was born to (a life of) luxury
this is what I was born for or what I was born to do

II. born [am. angl. bɔrn, brit. angl. bɔːn] PRID. atribut.

born teacher/actor/leader/musician:

born
in all my born days pog.
he's a born loser

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

born [bɔ:n, am. angl. bɔ:rn] PRID.

1. born (brought into life):

born
to be born
where were you born?
he was born in (the year) 1975
nació en (el año) 1975
he was born blind

2. born:

born ability
born quality, sympathy

fraza:

I wasn't born yesterday pog.

native-born PRID.

native-born

I. first-born [ˈfɜ:stbɔ:n, am. angl. ˈfɜ:rstbɔr:n] PRID.

first-born

II. first-born [ˈfɜ:stbɔ:n, am. angl. ˈfɜ:rstbɔr:n] SAM.

first-born
primogénito(-a) m. spol (ž. spol)

born-again [ˈbɔ:nəgen, am. angl. ˌbɔ:rn-] PRID.

born-again

bear1 [beəʳ, am. angl. ber] SAM.

1. bear ZOOL.:

oso(-a) m. spol (ž. spol)
to be like a bear with a sore head fig. pog.

2. bear FINAN.:

bajista m. in ž. spol

I. bear2 [beəʳ, am. angl. ber] GLAG. preh. glag. bore, borne

1. bear (carry):

to bear arms ur. jez.

2. bear (display):

3. bear (have, possess):

4. bear (conduct):

5. bear (support):

bear weight

6. bear (accept):

bear cost
bear responsibility

7. bear (endure):

bear hardship, pain
bear blame

8. bear (be fit for):

9. bear (tolerate):

10. bear (harbour):

11. bear (keep):

to bear sth/sb in mind

12. bear (give birth to):

13. bear AGR., BOT.:

bear fruit

14. bear FINAN., GOSP.:

bear interest

15. bear (give):

II. bear2 [beəʳ, am. angl. ber] GLAG. nepreh. glag. (tend)

bear on GLAG. preh. glag.

1. bear on (be relevant to):

2. bear on (have affect on):

3. bear on (pressurize):

Vnos OpenDict

spectacled bear SAM.

oso de anteojos m. spol
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
first-born
nato (-a)
born
a born winner
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

born [bɔrn] PRID.

1. born (brought into life):

born
to be born
where were you born?
he was born in (the year) 1975
nació en (el año) 1975
he was born blind

2. born:

born ability
born quality, sympathy
to be born to do sth

fraza:

I wasn't born yesterday pog.

native-born PRID.

native-born

born-again PRID.

born-again

bear1 [ber] SAM.

1. bear ZOOL.:

oso(-a) m. spol (ž. spol)

2. bear FINAN.:

bajista m. in ž. spol

3. bear sleng (sth difficult):

(algo) muy chungo, -a [o tenaz Kolumb.]

I. bear2 <bore, borne> [ber] GLAG. preh. glag.

1. bear (carry):

to bear arms ur. jez.

2. bear (display):

3. bear (have, possess):

4. bear (conduct):

5. bear (support):

bear weight

6. bear (accept):

bear cost
bear responsibility

7. bear (endure):

bear hardship, pain
bear blame

8. bear (be fit for):

9. bear (tolerate):

10. bear (harbor):

11. bear (keep):

to bear sth/sb in mind

12. bear (give birth to):

13. bear AGR., BOT. a. fig.:

bear fruit

14. bear FINAN., GOSP.:

bear interest

15. bear (give):

II. bear2 <bore, borne> [ber] GLAG. nepreh. glag. (tend)

polar bear SAM.

oso m. spol polar

bear on GLAG. preh. glag.

1. bear on (be relevant to):

2. bear on (have affect on):

3. bear on (pressurize):

bear with GLAG. nepreh. glag.

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
first-born
nato (-a)
born
a born winner
Present
Ibear
youbear
he/she/itbears
webear
youbear
theybear
Past
Ibore
youbore
he/she/itbore
webore
youbore
theybore
Present Perfect
Ihaveborne / am. angl. tudi born
youhaveborne / am. angl. tudi born
he/she/ithasborne / am. angl. tudi born
wehaveborne / am. angl. tudi born
youhaveborne / am. angl. tudi born
theyhaveborne / am. angl. tudi born
Past Perfect
Ihadborne / am. angl. tudi born
youhadborne / am. angl. tudi born
he/she/ithadborne / am. angl. tudi born
wehadborne / am. angl. tudi born
youhadborne / am. angl. tudi born
theyhadborne / am. angl. tudi born

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The paper was particularly known for its advocacy of free love, bringing an anarchist critique to bear on social relations and women's rights.
en.wikipedia.org
I became preoccupied with the burdens that sick people bear on behalf of those around them who are well.
en.wikipedia.org
She then daringly came within 700 yd of an escort while bringing her stern tubes to bear on another merchant ship.
en.wikipedia.org
In practice backstairs intrigue was often brought to bear on the appointments.
en.wikipedia.org
The 12 vinyl's artwork was also different and featured a close up view of a ballerina sitting and holding a teddy bear on the ground.
en.wikipedia.org