pintorescas v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za pintorescas v slovarju španščina»angleščina

pintoresco (pintoresca) PRID.

1. pintoresco lugar/paisaje:

pintoresco (pintoresca)

picturesque

2. pintoresco lenguaje/costumbres:

pintoresco (pintoresca)

picturesque

pintoresco (pintoresca)

colorful am. angl.

pintoresco (pintoresca)

colourful brit. angl.

Prevodi za pintorescas v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

olde-worlde

pintoresco

picturesque scenery/village

pintoresco

picturesque character/person

pintoresco

beauty spot

lugar m. spol pintoresco

quaint cottage/village/custom

pintoresco

scenic drive/road/view

pintoresco

quaintness

lo pintoresco

old-world village

viejo y pintoresco

he's a very colorful character

es un hombre de lo más pintoresco or original

we passed through several villages, each more picturesque than the last

pasamos por varios pueblecitos, a cuál más pintoresco

pintorescas v slovarju PONS

Prevodi za pintorescas v slovarju španščina»angleščina

pintoresco (-a) PRID.

pintoresco (-a)

picturesque

pintoresco (-a)

colourful brit. angl.

pintoresco (-a)

colorful am. angl.

Prevodi za pintorescas v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

picturesque

pintoresco, -a

quaintness

lo pintoresco m. spol

beauty spot

lugar m. spol pintoresco

quaint

pintoresco, -a

scenic

pintoresco, -a

colourful countryside

pintoresco, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Es un paseo muy agradable que nos transporta en el tiempo a través de sus callejuelas bordeadas de pintorescas casas tradicionales construidas en madera.

www.logitravel.com

Con las boinas pintorescas y las caras metafóricamente pintadas.

diarioalfil.com.ar

Hay casas pintorescas diseminadas en la base de las peñas y entre prados, con bosquecillos y aguas alborotadoras.

albertomartinez.desnivel.com

Embrujan sus bellos patios, profusamente decorados de flores, y nos hacen soñar sus atardeceres lánguidos y rosados en el silencio de sus pintorescas callejuelas.

www.red2000.com

Está rodeado de pintorescas calles con su adoquinado original y edificios catalogados.

www.visitsweden.com

Este post es solo para compartir unos links tenísticos con noticias algo pintorescas.

bloodyhell-la.blogspot.com

Atravesaremos interesantes valles interandinos y pintorescas comunidades campesinas.

hostalcajamagica.com