renglones v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za renglones v slovarju španščina»angleščina

renglón SAM. m. spol

1. renglón (línea):

renglón

line

un cuaderno sin renglones

a plain o an unlined notebook

a renglón seguido

immediately afterward(s)

las condiciones que se señalan a renglón seguido

the conditions detailed immediately below

2. renglón lat. amer. TRG.:

renglón

line

Individual translation pairs

se salteó un renglón

he skipped o jumped a line

se salteó un renglón

he missed out a line

es imposible comprimir toda esta información en cuatro renglones

it's impossible to squeeze o cram o compress all this information into four lines

no quitar el dedo del renglón Meh. pog.

to insist

poner el dedo en el renglón Meh.

to put one's finger on the spot

Prevodi za renglones v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

narrow feint

renglones m. spol mn. estrechos

feint-ruled paper

papel m. spol rayado or pautado or con renglones

lined

con renglones

write on alternate lines

escriba dejando un renglón por medio

ruled paper

papel m. spol con renglones

in the same or next breath

a renglón seguido

line (of text)

renglón m. spol

renglones v slovarju PONS

Prevodi za renglones v slovarju španščina»angleščina

renglón SAM. m. spol

1. renglón (línea):

renglón

line

poner cuatro renglones a alguien

to drop sb a line

a renglón seguido

on the next line

a renglón seguido fig.

straight away

2. renglón (partida):

renglón

share

Prevodi za renglones v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

line

renglón m. spol

renglones Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

poner cuatro renglones a alguien

to drop sb a line

a renglón seguido

on the next line

a renglón seguido fig.

straight away