salame v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za salame v slovarju španščina»angleščina

salame SAM. m. spol

1. salame Cono Sur GASTR.:

salame

salami

2. salame Río de la Plata pog. (tonto):

salame

idiot

I.salar¹ GLAG. preh. glag.

1.1. salar (para conservar):

salar carne/pescado

to salt

salar carne/pescado

to salt down

salar pieles

to salt

1.2. salar (para condimentar):

salar

to salt

salar

to add salt to

2. salar Kolumb. sleng novato/alumno:

salar

to play a joke on

salar

to haze am. angl.

II.salarse GLAG. vpr

salarse Meh. pog. (echarse a perder):

se me salaron las vacaciones

my vacation plans fell through o were ruined

se le saló el negocio

his business went down the drain

Prevodi za salame v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

salami

salame m. spol Cono Sur

salame v slovarju PONS

Prevodi za salame v slovarju španščina»angleščina

salame PRID. Argent. pog. (tonto)

salame

fool

Prevodi za salame v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

salami

salame m. spol Cono Sur

pastrami

salame ahumado de res con pimienta m. spol lat. amer.

salame Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

salame ahumado de res con pimienta m. spol lat. amer.

pastrami

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Toma el salame y se lo pasa a la nena.

paola-literatura.blogspot.com

Pero, claro, tiene dos wines que son dos salames.

dalealapelota.wordpress.com

Salame, pepperoni, jamón, queso, aceitunas, milanesitas de carne bien condimentadas, pan fresco y unas tostadas con ajo, oliva y orégano.

lacajitainfeliz.wordpress.com

El tipo no es salame, no va a colaborar con un régimen corrupto como lo ha demostrado la oposición. si tenés dignidad, hechate inútil...

www.lapoliticaonline.com

Son de pernil y pavo ahumado, y aderezos como: queso, jamón, salame, lechuga, tomate, cebollita, pepinillos, mostaza, etc..

nitadp.blogspot.com

Salame, las fábricas, los campos, los comercios, las profesiones y las armas las tuvimos (y tendremos) siempre nosotros.

site.informadorpublico.com

Este método del salame impide colocar el foco en la calidad de las prestaciones que es la clave para disminuir desigualdades educacionales.

www.temas.cl

Una ciudad caminable, que combina razonablemente lo comercial y lo residencial, de forma tal que la gente puede comprar un salame sin tener que manejar.

habitar-arq.blogspot.com

Era domingo por la tarde y mi pizza gigante repleta de jamón, carne, salame y pepperoni estaba en camino.... pero no había postre.

www.misscupcakes.pe

Otro stop obligado, es la compra de quesos y salames tandileros.

www.veropalazzo.com.ar