Prevodi za „Dialekte“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

dialecto [djaˈlekto] SAM. m. spol

dialecto

Dialekt m. spol

dialecto

Mundart ž. spol

dialectal [djalekˈtal] PRID.

dialectal

dialektisch

dialectal

dialektal

dialectal

mundartlich

dialefa [djaˈlefa] SAM. ž. spol LINGV.

dialefa

Hiatus m. spol

dialogal [djaloˈɣal] PRID., dialogante [djaloˈɣan̩te] PRID.

dialogal

dialogisch

dialogal

in Gesprächsform

subdialecto [suβðjaˈlekto] SAM. m. spol LINGV.

subdialecto

Unterdialekt m. spol

dialéctica [djaˈlektika] SAM. ž. spol t. FILOZ.

dialéctica

Dialektik ž. spol

I . dialéctico (-a) [djaˈlektiko, -a] PRID. FILOZ.

dialéctico (-a)

dialektisch

II . dialéctico (-a) [djaˈlektiko, -a] SAM. m. spol (ž. spol) t. FILOZ.

dialéctico (-a)

Dialektiker(in) m. spol (ž. spol)

I . dialectólogo (-a) [djalekˈtoloɣo, -a] PRID. LINGV.

dialectólogo (-a)

dialektologisch

experto dialectólogo

Dialektologieexperte(-in) m. spol (ž. spol)

II . dialectólogo (-a) [djalekˈtoloɣo, -a] SAM. m. spol (ž. spol) LINGV.

dialectólogo (-a)

Dialektologe(-in) m. spol (ž. spol)

dialogar <g → gu> [djaloˈɣar] GLAG. nepreh. glag.

1. dialogar (conversar):

dialogar

miteinander sprechen

dialogar

ein Zwiegespräch führen

escrito en forma dialogada

in Dialogform geschrieben

2. dialogar (discutir):

dialogar

diskutieren

dialogar

besprechen

las dos partes han acordado volver a dialogar sobre el asunto

beide Parteien haben vereinbart, die Angelegenheit nochmals zu besprechen

dializar <z → c> [djaliˈθar] GLAG. preh. glag. KEM., MED.

dializar

dialysieren

dialtiro [djal̩ˈtiro] PRISL. Gvat., Meh.

dialtiro

ganz

dialtiro

vollständig