Prevodi za „gruffa“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

gruja [ˈgruxa] SAM. ž. spol

gruja

Beton aus kleinen Steinen, Sand und Zement

grupa [ˈgrupa] SAM. ž. spol

grupa

Kruppe ž. spol

volver grupas VOJ.

kehrtmachen

gruta [ˈgruta] SAM. ž. spol

gruta (artificial)

Grotte ž. spol

gruta (natural)

Höhle ž. spol

gruesa [ˈgrwesa] SAM. ž. spol (doce docenas)

gruesa

Gros sr. spol

grulla [ˈgruʎa] SAM. ž. spol

grulla

Kranich m. spol

grifa [ˈgrifa] SAM. ž. spol

grifa

Haschisch sr. spol o m. spol

trufa [ˈtrufa] SAM. ž. spol

1. trufa t. BOT.:

trufa (dulce) (hongo)

Trüffel m. spol

2. trufa:

trufa (mentira)

Schwindelei ž. spol

trufa (mentira)

Flunkerei ž. spol

trufa (embuste)

Betrug m. spol

trufa (embuste)

Schwindel m. spol

trufa (cuento)

Märchen sr. spol

trufa (cuento)

Lügengeschichte ž. spol

trufa (fanfarronada)

Aufschneiderei ž. spol

rufa [ˈrrufa] SAM. ž. spol

1. rufa Para. ZOOL.:

rufa

Nasenbär m. spol

rufa

Coati m. spol

2. rufa Peru (traílla):

rufa

Egge ž. spol

grumo [ˈgrumo] SAM. m. spol

1. grumo (coágulo):

grumo

Klumpen m. spol

grumo de sangre

(Blut)gerinnsel sr. spol

2. grumo:

grumo (de uvas)

Bündel sr. spol

grumo (de lechuga)

(Salat)herz sr. spol

3. grumo:

grumo (de planta)

Schössling m. spol

grumo (en patatas)

Auge sr. spol

grupo [ˈgrupo] SAM. m. spol

1. grupo tb. MAT. (conjunto):

grupo

Gruppe ž. spol

grupo de autoayuda

Selbsthilfegruppe ž. spol

grupo diana

Zielgruppe ž. spol

grupo experimental MED., PSIH.

Versuchsgruppe ž. spol

grupo (industrial) TRG.

Konzern m. spol

grupo de mejora

Verbesserungsteam sr. spol

grupo parlamentario POLIT.

Fraktion ž. spol

grupo de presión POLIT.

Lobby ž. spol

grupo principal RAČ.

Hauptgruppe ž. spol

grupo de riesgo MED.

Risikogruppe ž. spol

planificación de grupos

Gruppenplanung ž. spol

terapia de grupo

Gruppentherapie ž. spol

trabajo en grupo

Teamarbeit ž. spol

trabajo en grupo RAČ.

Workgroup ž. spol

2. grupo TEH.:

grupo

Aggregat sr. spol

grupo electrógeno

Elektroaggregat sr. spol

3. grupo GLAS.:

grupo

Gruppe ž. spol

grupo de rock

Rockgruppe ž. spol

4. grupo Argent., Urug., Para. pog. (mentira):

grupo

Lüge ž. spol

5. grupo (fraza):

grupo escolar ŠOL.

Schule ž. spol

grupo sanguíneo BIOL.

Blutgruppe ž. spol

grupi [ˈgrupi] SAM. m. spol o ž. spol pog.

grupi

Groupie sr. spol sleng

grueso² (-a) [ˈgrweso, -a] PRID.

1. grueso (persona):

grueso (-a)

korpulent

2. grueso (objeto):

grueso (-a)

dick

3. grueso (mar):

grueso (-a)

schwer

4. grueso (broma):

grueso (-a)

derb

5. grueso (tela):

grueso (-a)

grob

gruñir <3. pret gruñó> [gruˈɲir] GLAG. nepreh. glag.

1. gruñir (cerdo):

gruñir

grunzen

2. gruñir (perro):

gruñir

knurren

3. gruñir (persona):

gruñir

murren

4. gruñir (puerta):

gruñir

quietschen

grupal [gruˈpal] PRID.

grupal

Gruppen-

I . gruñón (-ona) [gruˈɲon, -ona] PRID. pog.

gruñón (-ona)

brummig

II . gruñón (-ona) [gruˈɲon, -ona] SAM. m. spol (ž. spol) pog.

gruñón (-ona)

Brummbär m. spol

es un viejo gruñón

er ist ein alter Brummbart

afufa [aˈfufa] SAM. ž. spol

afufa

Flucht ž. spol

mufa [ˈmufa] SAM. ž. spol

mufa

Lüsterklemme ž. spol

bufa [ˈbufa] SAM. ž. spol

1. bufa (burla):

bufa

Spott m. spol

2. bufa (bufonada):

bufa

dummer Streich m. spol

bufa

Unfug m. spol

estoy harta de tus bufas

ich habe deine Faxen satt

chufa [ˈʧufa] SAM. ž. spol

1. chufa (tubérculo):

chufa

Erdmandel ž. spol

harina ž. spol de chufa

Erdmandelmehl sr. spol

2. chufa pog. (bofetada):

chufa

Ohrfeige ž. spol

3. chufa (fraza):

echar chufas

leere Drohungen aussprechen

grúa SAM.

Geslo uporabnika

grúa (f) autopropulsada bau

Fahrzeugkran m. spol

grúa (f) autopropulsada bau

selbstfahrender Kranwagen m. spol