Prevodi za „agredecer“ v slovarju špansko » slovenski

agradecer [aɣraðeˈθer]

agradecer irr como crecer GLAG. preh. glag.:

agradecer

zahvaliti se

le agradecería mucho si... +subj

bil bi vam zelo hvaležen, če ...

I . obedecer [oβeðeˈθer] irr como crecer GLAG. preh. glag. (cumplir lo que se manda)

obedecer

ubogati

obedecer

spoštovati

hay que obedecer a los padres

treba je ubogati starše

obedecer la ley

spoštovati zakon

II . obedecer [oβeðeˈθer] irr como crecer GLAG. nepreh. glag.

1. obedecer (responder):

obedecer

ubogati

los frenos no obedecían

zavore niso delovale

2. obedecer (originarse de una causa):

obedecer

izvirati

obedecer

izhajati

su actitud obedece al miedo

njegovo obnašanje izvira iz strahu

humedecer [umeðeˈθer]

humedecer irr como crecer GLAG. preh. glag.:

humedecer

vlažiti [dov. obl. navlažiti]

I . atardecer [atarðeˈθer] GLAG. vimpers

atardecer irr como crecer:

atardecer

mračiti se

atardecer

večeriti se

II . atardecer [atarðeˈθer] SAM. m. spol

atardecer

ob mraku

apetecer [apeteˈθer]

apetecer irr como crecer GLAG. nepreh. glag.:

apetecer

prijati

me apetece tomar un postre

prijala bi mi sladica