Prevodi za „padres“ v slovarju špansko » slovenski

padre [ˈpaðre] SAM. m. spol

1. padre:

padre

oče m. spol

¡tu padre! pog.

pojdi v rit!

¡tu padre! pog.

jebi se! vulg

2. padre pl (padre y madre):

padre

starši m. spol mn.

Primeri uporabe besede padres

autoridad de los padres

starševska avtoriteta

lo hizo ante sus padres

to je naredil(a) v prisotnosti svojih staršev

se ocupa de sus padres

skrbi za svoje starše

no respondas a tus padres

ne ugovarjaj staršem

tiene que mantener a sus padres

vzdrževati mora svoje starše

hay que obedecer a los padres

treba je ubogati starše

los padres responden por sus hijos

starši odgovarjajo za svoje otroke

estoy en (la) casa de mis padres

sem pri starših

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Yo estaba en la quinta de mis padres y mi papá tenía asado con todos profesores de educacion física.

lavidaconella.wordpress.com

En ella el varón debe demostrar sus habilidades, ante los padres de la pretendida, ejecutado zapateados y principalmente virtuosos rasgueos en el charango..

musicaandina2011.blogspot.com

Por cierto, cuánto les costó a mis padres hacerse con aquella mofletuda de pelo de lana morado que yo reclamaba cada noche de feria almagreña.

www.elcrisoldeciudadreal.es

Mis programas tratarían de hacer lo que los usuarios, maestros, logopedas, padres, médicos, etc. me pidieran que hiciera.

ayudatec.cl

Sus padres eran trabajadores esforzados, y le inculcaron virtudes como gratitud, respeto, cortesía y honor.

www.reflexiones.cristianas.com

Las personas de extracción humilde simbolizan nuestros débiles e inapreciables padres.

webspace.ship.edu

Esto apoya la transición de las mujeres al trabajo, como el permiso parental es compartido de manera más equitativa entre los padres.

www.wim-network.org

En situaciones así es cuando debemos mostrar, una vez más, nuestro apoyo incondicional como padres porque, aunque sea una chiquillada, para ellos es algo importante.

laluzautismo.blogspot.com

Juntarse muchos primos de edades similares con padres cachondillos... es lo que tiene.

aupairmmora.blogspot.com

Por ejemplo los antepasados comunes de dos hermanos, son los padres.

www.drgen.com.ar