Prevodi za „marginal“ v slovarju špansko » slovenski

marginar [marxiˈnar] GLAG. preh. glag.

1. marginar (apartar):

marginar

pustiti ob strani

marginar

odriniti na rob

2. marginar (personas):

marginar

odriniti na družbeni rob

marginar

marginalizirati

I . marginado (-a) [marxiˈnaðo] PRID.

marginado (-a)

z roba družbe

marginado (-a)

marginalen

II . marginado (-a) [marxiˈnaðo] SAM. m. spol (ž. spol)

marginado (-a)

obrobnež(obrobnica) m. spol (ž. spol)

marginado (-a)

marginalec(marginalka) m. spol (ž. spol)

virginal [birxiˈnal] PRID.

1. virginal (de virgen):

virginal

deviški

2. virginal (puro):

virginal

čist

cardinal [karðiˈnal] PRID.

cardinal

štiri glavne strani neba

cardinal LINGV.

glavni števnik

marina [maˈrina] SAM. ž. spol

1. marina VOJ.:

marina

mornarica ž. spol

2. marina (puerto deportivo):

marina

marina ž. spol

matinal [matiˈnal] PRID.

matinal

jutranji

matinal

dopoldanski

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Tampoco quiere ser simplemente el negro grandote con voz ronca y aspecto de marginal.

www.nosdigital.com.ar

Marginal puro o reviente fino; que la historia me absuelva.

portalcalamaro.com.ar

Yo antes en un poemario anterior había trabajado mucho con ese registro marginal.

factotumediciones.blogspot.com

Si la utilidad marginal viene expresada en precios entonces no puede explicar los precios.

rolandoastarita.wordpress.com

Hace tiempo que los liberales somos los marginales.

articulos-interesantes.blogspot.com

La violencia marginal fue fabricada por la desigualdad, por la indolencia y por el egoísmo.

segundacita.blogspot.com

El hombre se hizo siempre de todo material, de villas señoriales o barrio marginal.

segundacita.blogspot.com

El libro viene ilustrado con dibujos hechos por niños de barrios marginales.

seminariogargarella.blogspot.com

Esto último simplemente haría que el blue dejara de ser marginal, sin evitar ninguna de sus consecuencias negativas.

artepolitica.com

Antes era algo marginal, ahora es algo cotidiano.

www.psicofxp.com