špansko » slovenski

organización [orɣaniθaˈθjon] SAM. ž. spol

1. organización (arreglo, orden):

organizacija ž. spol
organiziranost ž. spol

2. organización (asociación):

organizacija ž. spol
zveza ž. spol

urbanización [urβaniθaˈθjon] SAM. ž. spol

señalización [seɲaliθaˈθjon] SAM. ž. spol

legalización [leɣaliθaˈθjon] SAM. ž. spol

1. legalización (concesión del estado legal):

legalizacija ž. spol

2. legalización (de un documento):

overovitev ž. spol
overitev ž. spol

realización [rrealiθaˈθjon] SAM. ž. spol

1. realización (materialización):

uresničitev ž. spol

2. realización (ejecución):

izvedba ž. spol

3. realización:

realización t. GOSP., cine
realizacija ž. spol

desorganización [desorɣaniθaˈθjon] SAM. ž. spol

I . mecánico (-a) [meˈkaniko] PRID.

II . mecánico (-a) [meˈkaniko] SAM. m. spol (ž. spol)

mecánico (-a)
mehanik(mehaničarka) m. spol (ž. spol)

mecanismo [mekaˈnismo] SAM. m. spol

colonización [koloniθaˈθjon] SAM. ž. spol

cotización [kotiθaˈθjon] SAM. ž. spol

1. cotización (en la bolsa):

kotizacija ž. spol

2. cotización (pago de una cuota):

prispevek m. spol

finalización [finaliθaˈθjon] SAM. ž. spol

movilización [moβiliθaˈθjon] SAM. ž. spol

paralización [paraliθaˈθjon] SAM. ž. spol

1. paralización (del cuerpo):

ohromitev ž. spol

2. paralización (detención):

zastoj m. spol

animación [animaˈθjon] SAM. ž. spol

1. animación:

poživitev ž. spol
živahnost ž. spol

2. animación (generar movimientos) t. cine:

animacija ž. spol

recaudación [rrekau̯ðaˈθjon] SAM. ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Sin embargo, en el ramo industrial hay algunos avances, se introduce la mecanización en la planta industrial, principalmente en la rama textil.
html.rincondelvago.com
En 1662 se introdujeron las máquinas de acuñación; con la mecanización, la fabricación de monedas se hizo mucho más compleja, lo que dificultó su falsificación.
www.enqueinvertir.com
Junto con la mecanización y automatización de procesos, incorporando más y más capas informáticas, se entra en la intencionada despersonalización del negocio.
danielcunado.wordpress.com
El desarrollo de la motorización y de la mecanización se produjo a un ritmo distinto según la esfera de actividad.
www.fao.org
Adicionalmente, se ha invertido medio millón de dólares en mejoras en infraestructura, optimización y mecanización de procesos.
elcronistadigital.com
La lucha contra las plagas y el desarrollo de la mecanización también han desempeñado un papel importante.
www.fao.org
No se reduce en ningún caso al movimiento de mecanización o de electrificación de la imagen del mundo.
www.sociologando.org.ve
También hay un proceso de la mayor industrialización y mecanización, las calderas, hacia lo natural y la naturaleza.
cinemelodic.blogspot.com
Para adoptar esta política se necesita una estructura empresarial reducida, elevado grado de mecanización de los trabajos y contratación de profesionales menos cualificados.
canalasesor.wke.es
El aumento de la capacidad de ahorro y su correcta utilización para acrecentar la mecanización.
costosvolumenes.galeon.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran English | Español | Français | Slovenščina